"korsanlığı" - Translation from Turkish to Arabic

• قرصنة
• القرصنة
• للقرصنة
• المماطلة
• الإختراق

Narkotik kaçakçılığı, para aklama ve bilgisayar korsanlığı ile suçlanıyorsunuz.
أنتِ تواجهين إتهامات بتهريب المخدرات غسيل الأموال و قرصنة الحاسوب

Ayrıca, herhangi bir bilgisayar korsanlığı grubu eyleminde bana bilgi verin.
و أيضاً ، أحضر لي معلومات عن نشاط ايّ مجموعات قرصنة

Ayrılıkçı korsanlığı durdurmak veya kocaman, dev bombaları etkisiz hale getirmekle ilgili emir almadım.
ليس لدي اى سلطة لان اوقف قرصنة الانفصاليين او انزع السلاح الخطير سيفور لدية وجهه نظر

Bu adadaki korsanlığı nihayete erdireceğim ve bu geceden başlayacağım.
وسأكون نهاية القرصنة بهذا المكان، و ذلك سيبدأ من الليلة

Ama aynı zamanda uyuşturucu dükkanları, yasa dışı pornografi, ticari bilgisayar korsanlığı hizmetleri ve başka birçok şey bulabilirsiniz.
ولكنك ستجد أيضًا أسواق المخدرات، وصور إباحية غير قانونية، وخدمات القرصنة التجارية، والكثير والكثير.

- Peki denizde boylamı hesaplayabilmek... - ...korsanlığı sonsuza dek yok edecek mi?
لكونه يستطيع قياس خطوط الطول في البحر فسيضع نهاية للقرصنة للأبد.

Senato korsanlığı Reformu* yüzünden batmış durumdayım, konuşmam hazır değil.
أنا أَتوحّلُ في موضوع إصلاحِ المماطلة السياسيةِ، ولا مجال للمحادثة

Bilgisayar korsanlığı çok zaman alır. Ben yapınca kolay görünüyor çünkü dahiyim.
عملية الإختراق تستهلك الكثير من الوقت أن أجعلها سهلة فقط لأنني عبقرية وهو ليس مثلي

Benim zamanımda bir sorunun olursa gider yüz yüze konuşur söylerdin bilgisayar korsanlığı yapmazdın, bunlardan hiçbir şey anlamıyorum.
أتعلم، في زماني، أن واجهت مشكلة مع شخص ما، عليك أن تواجهه بها وجهًا لوجه، لا شيء من هراء قرصنة الحاسوب هذه،

Bunlar da size bilgisayar korsanlığı suçundan hüküm giydirecek.
والتي سوف إدانتك في كلتا الحالتين من قرصنة الكمبيوتر؟

Bay Alderson sizi bilgisayar korsanlığı, bilgisayara izinsiz girmek ve dördüncü derecede hırsızlıktan suçlu buluyorum.
السيد آلدرسن، أعلن أنت مذنب من قرصنة الكمبيوتر، التعدي الكمبيوتر، السرقة الكبرى من الدرجة الرابعة.

Bu milyar dolarlık karaborsayı işlettiği gibi uyuşturucu ticareti, kara para aklama ve her nasılsa İpek Yolu ile asla ilişkilendirmediğim bir şey olan bilgisayar korsanlığı ile suçlanıyordu.
واتهموه بالاتجار في المخدرات وغسيل الأموال وعلى نحو ما تهم قرصنة الكمبيوتر كذلك وهو الأمر الذي لم أكن أبدا قد ربطه بطريق الحرير

İpek Yolu'nun baş yöneticisi Ross Ulbricht'in duruşması üç uyuşturucu temelli suçlama, bilgisayar korsanlığı, para aklama ve bir suç örgütü işleten elebaşı olma suçlamalarını içeren toplam yedi iddiadan jüri tarafından suçlu bulunması ile sona erdi.
التي شملت ثلاثة بتهم تتعلق بالمخدرات فضلا عن قرصنة الكمبيوتر وغسل الأموال وحتى التهمة الرئيسية بالاشراف على مؤسسة إجرامية ألبريتس يواجه ما لا يقل عن 30 عاما وراء القضبان

- Uyuşturucuyla Mücadele Film korsanlığı
وحدة مكافحة قرصنة الأفلام

DNS korsanlığı mı?
تعني قرصنة أنطقة الحسابات ؟

korsanlığı engellemek için içinde ne olduğunu gizlemişler
أعتقد أنها تخفي ما هو على القرص لمنع القرصنة.

Büyük bir bilgisayar korsanlığı örgütü. Ve eğer onlardan biri olsaydı bunu bize söylemezdi.
منظمة القرصنة العالمية لكن لو كان واحدا منهم

Yeni Dünyadaki korsanlığı bitirecek İngiliz olmak hususunda kararlıymış.
إنه مصر على أن يكون الإنكليزي الذي ينهي القرصنة في العالم الجديد

SOPA Online korsanlığı Durdurma Hareketi anlamına geliyor.
SOPA يعني قانون وقف القرصنة على الإنترنت.

Bu bağımsız bir bilgisayar korsanlığı dünyası gibi bir şey.
.هذا يشبة شبكة عالمية للقرصنة

Um, eğer Senato korsanlığı Reformuna çok yüklenmezsen başkan bunun için minnettar olacak.
مع كامل التقدير والاحترام إذا أنت لَمْ تقوم بالعمل الجاد على إصلاحِ المماطلة السياسيةِ.

Bilgisayarlarla araları iyi. Bilgisayar korsanlığı deneyimleri var.
هم جيدون في استخدام الكمبيوتر ولديهم خبرة في الإختراق