| korsanlar hakkında kötü düşünmene rağmen korsan olma yolunda ilerliyorsun. | Open Subtitles | لديك نظرة كئيبة عن القراصنة كنت في طريقك لتصبح قرصاناً |
| Eğer korsanlar hakkında bir şey öğrenmek istersen, Kaptan Flint'e sormalısın. | Open Subtitles | إذا أردت معرفة المزيد عن القراصنة بإمكانك سؤال القبطان فلينت |
| Evet, var. Turistleri soyan şu yerli korsanlar hakkında ne biliyorsun? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن القراصنة الذين يختطفون السيّاح؟ |
| Belki o da korsanlar hakkında senin genel olarak sihir konusunda... - ...hissettiklerini hissediyordur | Open Subtitles | ربّما ينتابها الإحساس ذاته حيال القراصنة كإحساسك تجاه السحر |
| Belki o da korsanlar hakkında senin genel olarak sihir konusunda... - ...hissettiklerini hissediyordur | Open Subtitles | ربّما ينتابها الإحساس ذاته حيال القراصنة كإحساسك تجاه السحر |
| Içeride gidelim,korsanlar hakkında bildiğim herşeyi anlatırım. | Open Subtitles | -حقاً أريد ذلك -أجل، لنذهب إلى الداخل ... لنقول لك كل شيء نعرفه عن القراصنة |
| korsanlar hakkında. | Open Subtitles | -وكنّا نقرأ كتاب (جزيرة الكنز ). -إنّه عن القراصنة . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 