"korusunlar" - Translation from Turkish to Arabic

• يحافظوا
• ليحموا

Oraya geri dönmeyi sabırsızlıkla bekliyorum. Pekala, bütün timlerin pozisyonlarını korusunlar ve harekete geçmeye hazır olsunlar.
حسناً، اجعل رجالك يحافظوا على مراكزهم ويكونوا مستعدين

Tamam, mesafeyi korusunlar. Yola çıkıyoruz.
حسنٌ، اسمع، اخبرهم أن يحافظوا على مسافة مُحيطية، نحن في طريقنا

İnançlarını korusunlar.
يجب ان يحافظوا على ايمانهم

Selahaddin Eyyübi'den bugüne, soyumun erkekleri bu hançeri ellerine verdiler, soyumuzu, namusumuzu korusunlar diye.
منذ عهد صلاح الدين الأيوبي وأجدادي يعطون هذا الخنجر لزوجاتهم لهن ليحموا شرفه العائلة

Selahaddin Eyyübi'den bugüne, soyumun erkekleri bu hançeri ellerine verdiler, soyumuzu, namusumuzu korusunlar diye.
منذ عهد صلاح الدين الأيوبي وأجدادي يعطون هذا الخنجر لزوجاتهم لهن ليحموا شرف العائلة

Meleklerini gönder ki ciptekileri kazadan beladan korusunlar.
أرسل ملائكتك ليحموا راكبيه من كل خطر

Onlara söyle mesafelerini korusunlar.
اعلمهم ان يحافظوا على بعدهم.