"koruyabilir" - Translation from Turkish to Arabic

• حمايتك
• حمايتي
• حمايتكِ
• حمايتنا
• تحميك
• تحميني
• يحمينا
• يحميه
• ان يحميك

- Veya SSR koruyabilir seni.
أو يمكن لوكالة الإحتياط العلمي الإستيراتيجية حمايتك

- SSR sizi koruyabilir.
وكالة الإحتياط العلمي الإستيراتيجية يمكنها حمايتك

Elbisenin kendisi beni soğuktan koruyabilir.
يمكن للبذلة بحد ذاتها حمايتي من البردِ.

Chance, Winston ve Ames beni koruyabilir.
تشانس وينستون وإيمس يستطيعون حمايتي

Eğer sana inanırsa, seni koruyabilir.
إن كان يصدقكِ , فبإمكانه حمايتكِ

Beni dükkanıma götürün. Oradaki büyü bizi koruyabilir.
أعيدوني إلى متجري فهناك سحرٌ يستطيع حمايتنا

İşbirliği yaparsan FBI seni koruyabilir.
. يُمكن للمباحث الفيدراليّة أن تحميك إذا تعاونت

Kaskımdaki filtreler kısa bir süre beni koruyabilir.
المصافي فى خوذتي يمكنها ان تحميني لفترة قصيرة

Doğru olan; yalanlar bizi koruyabilir.
الصحيح أن الكذب يمكن أن يحمينا

Artık oğlunu büyürken izleyebilir, onu koruyabilir.
بإستطاعته أن يرى إبنه يكبر و أن يحميه

Yalan söyledin ve birçok suç işledin, seni bundan koruyabilir miyim bilmiyorum.
كذبتَ وارتكبتَ الجرائم ولا أعلم إذا كان باستطاعتي حمايتك من هذا

Sorarım, kendilerini bile korumaktan aciz Jedi'lar sizi nasıl koruyabilir?
انا اتسأل, كيف يمكن لـ "الجيداى" حمايتك لو انهم لا يمكنهم حماية انفسهم ؟

Babacığın seni buradaki suçlulardan koruyabilir.
والدك يمكنه حمايتك من العناصر الاجرامية

Tanrılar beni korumazsa kim koruyabilir ki?
إن لم تستطع الآلهة حمايتي فمن سيستطيع؟

Muska beni koruyabilir.
الحجاب يمكنه حمايتي

Arkadaşlarım gibi beni koruyabilir.
بوسعيه حمايتي مثل أصدقائي

Fakat gitmediğiniz sürece sizi koruyabilir miyim bilmiyorum.
لكن حتى ترحلي لا أعلم إن كان بمقدوري حمايتكِ كلاّ يا أبي ...

CIA seni koruyabilir.
المخابرات المركزيـة تستطيع حمايتكِ

Fakat şimdiki doktorlar bizi bundan koruyabilir.
لكن العلم الحديث يمكنه حمايتنا

- Ordumuz bizi savaşta koruyabilir.
قواتنا العسكرية تستطيع حمايتنا من الغزو

Seni koruyabilir de, ısırırken elini koparabilir de.
إما أن تحميك أو ربما تسقطك أرضاً وتنهيك

Beni koruyabilir, bana yardımcı olabilir,
يمكنك أن تساعدني يمكنك أن تحميني

Şehrin etrafını saran koca duvarlar bizi zehirli çevreden koruyabilir fakat bizi içeriden zehirleyebilecek her unsurla mücadele etmek bize düşer.
الجدار الهائل الذي يحيط بهذه المدينة لعلّه يحمينا من محيطنا السام لكن الأمر عائد إلينا لمواجهة أي عنصر يمكنه أن يسممنا من الداخل

Onu öz babasından daha iyi kim koruyabilir ki?
من يحميه أفضل من والده ؟

Beyaz Saray'a girdikten sonra seni koruyabilir.
عندما تدخل الى البيت الابيض يمكن لهذا الشريط ان يحميك -كيف ؟