"kovabilirsin" - Translation from Turkish to Arabic

    • طردي
        
    • تطرد
        
    • طرده
        
    • تطردها
        
    Hemn onu buraya getir, ve eğer ondan daha sarhoş isem, beni kovabilirsin. Open Subtitles أحضره هنا في الحال و لو كنت ثملا أكثر منه يمكنك طردي
    Eğer bununla ilgili bir sorunun varsa beni kovabilirsin. Open Subtitles إن كنت لا تقبل بذلك، عفواً. تستطيع طردي.
    Burası senin evin. İstediğin zaman beni kovabilirsin. Open Subtitles إنه منزلك، بإمكانك طردي وقتما تشاء.
    Birini kötü kahve yaptığı için nasıl kovabilirsin ki , ha ? Open Subtitles كيف تطرد شخص ما لصنعه كوب سيئ من القهوه أعرف.
    Eğer burada çalışırsam, bana maaş vermen gerekmez ayrıca şu dev kaşlı korkunç garsonu da kovabilirsin. Open Subtitles اعني، إذا أنا قمت بالعمل هنا ليس عليك أن تدفع لي بالإضافة إلى أن يمكنك أن تطرد ذلك الساقي المخيف ذو الحاجبين الكثيفين
    Beğenmezsen kovabilirsin. Open Subtitles سوف أخبرك ماالأمر إذا لم يكن يعجبك , تستطيع طرده
    Daha sonra onu kovabilirsin. Open Subtitles بعدها يمكنك طرده عندما يصبح عديم الفائده
    İşteyken içtiği için onu kovabilirsin. Open Subtitles تعلم كما العمل أثناء لشربها تطردها أن يمكنك
    - Hoşuna gitmiyorsa, beni kovabilirsin. Open Subtitles و إن لم يعجبك ذلك بإمكانك طردي
    Beni kovabilirsin. Open Subtitles امضي قدما في طردي
    İstediğin zaman beni kovabilirsin, sakinleş. Open Subtitles تستطيع طردي إذا أردت فقط إهدأ ...
    Beni kovabilirsin yok sayabilirsin ya da başka bir fare yakalayıcısı bulabilirsin. Open Subtitles كان بإمكانك طردي أو تجاهلي
    Beni kovabilirsin yok sayabilirsin ya da başka bir fare yakalayıcısı bulabilirsin. Open Subtitles كان بإمكانك طردي أو تجاهلي
    Bir ya da iki müşteriyi lokantadan kovabilirsin. Open Subtitles لربّما تطرد زبوناً أو زبونين من المطعم.
    Evet. Bonnie Wheeler'ı kovabilirsin. Open Subtitles أجل , يمكنك أنت تطرد بوني ويلر
    Devam et, Bartholomew. Hazır olduğun zaman kovabilirsin. Open Subtitles تفضل (بارت هالميو) يمكنك طرده حينما تستعد
    - Onu sahiden de kovabilirsin. Open Subtitles حسنا , يمكنك طرده في الحقيقة
    İşteyken içtiği için onu kovabilirsin. Open Subtitles يمكنك أن تطردها لشربها أثناء العمل كما تعلم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more