"kovacağım" - Translation from Turkish to Arabic

    • سأطرد
        
    • سأفصله
        
    • بطرد
        
    • بطردك
        
    • سأطرده
        
    • افصلك
        
    • أفصلها
        
    • اطردهم
        
    • سأطردها
        
    Kimi kovacağımı soran ilk kişiyi kovacağım. Open Subtitles سأطرد أول من يسألني عمن سأطرده
    O beyaz kadını evimden kovacağım yanıma taşınacaksın. Open Subtitles و سأطرد هذه المرأة المتوحشة ! خارج منزلي و سأأخذك لتنتقلي معي
    Onu öyle bir kovacağım ki bir daha asla bakan olamayacak. Open Subtitles سأفصله بحيث لن يتسنى له ان يصبح وزيرا مرة اخرى
    HOT CELEBRITY SOFIA DANIEL'I TERK ETTİ Posta servisindekileri kovacağım. Open Subtitles سأقوم بطرد موظفى غرفة المراسلات
    Evet ama hatırlamaya çalışırız, seni kovabilirim ve kovacağım da. Open Subtitles ما رايك أن تتذكر هذا؟ أستطيع و سوف أقوم بطردك
    bunu bnim için yapamaz. onu kovacağım. işten atıldı. Open Subtitles هو لا يستطيع عمل شيئاً لي سأطرده خارجاً ، أنه مطرود
    Bak, yarın seni kovacağım. Söz veriyorum. Open Subtitles انظر , اننى سوف افصلك غدا اعدك بهذا
    Ben, yeni masama kavuştuğum anda Jenna'yı önüme oturtup onu kovacağım. Open Subtitles بن , الدقيقة التى سأجلس بها على مكتبى الجديد سأجعل جانا تجلس بالأسفل أمامه و أفصلها
    O beyaz kadını evimden kovacağım yanıma taşınacaksın. Open Subtitles و سأطرد هذه المرأة المتوحشة ! خارج منزلي و سأأخذك لتنتقلي معي
    Şu anda olduğu gibi emrindekilerin hepsini kovacağım. Open Subtitles وسأريك هذا الآن أنا سأطرد كل مرؤسيك
    Yine de birilerini kovacağım. Orası kesin canım. Open Subtitles ولكنني سأطرد أحداً هذا أمر محتّم
    Menajerim. Menajerimi kovacağım. Open Subtitles مديري سأطرد مديري
    Filmi mahvetmeyecek. Etmeyecek çünkü onu kovacağım. Open Subtitles لم يدمر الفلم صدقني بالطبع والا سأفصله
    - Üç ay içinde yabancıları kovacağım... Open Subtitles خلال ثلاثة اشهر سأقوم بطرد اولئك الاجانب ...
    Yarın Druthers'ı kovacağım. Open Subtitles سأقوم بطرد دروثر غداً
    Boktan şeyler yazıyorsun, bundan dolayı seni kovacağım. Open Subtitles لا يمكنك كتابة اي شيء لذا سوف أقوم بطردك.
    Seni kovacağım. Open Subtitles سأقوم بطردك.
    - Seni yarın kovacağım. Open Subtitles سوف افصلك غدا
    Onu kovacağım. Open Subtitles يجب أن أفصلها
    Gidip kovacağım adamların isimlerini bari öğreneyim. Open Subtitles حسناً، عليّ أن أذهب وأتعلم أسماء بعض الأشخاص قبل ان اطردهم
    Beraber çalışacağız Sam bana âşık olacak ve en az beklediği anda onu kovacağım. Open Subtitles سترى, سنعمل سوياً سام) ستغرق في حبي) وثم, سيحدث أمرٌ لم تتوقعه ابداً سأطردها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more