"kovalıyordum" - Translation from Turkish to Arabic

• أطارد
• اطارد
• أطاردك
• أطاردُ

Dere tepe demeden, şu çıplak çocuğu kovalıyordum.
فقد كنت أطارد هذه الطفلة العارية عبر السهول والوديان

Kimleri kovalıyordum, motorlu ninjaları mı?
إذن من كنت أطارد ، النينجا راكبوا الدراجات النارية؟

Bir rakunu kovalıyordum o da çalıların içine girdi sonra ben---
لقد كنت أطارد ذالك الراكون ولقد ذهب من خلال الافرع وبعد ذالك

Arabamdan atlayan bir kızı kovalıyordum.
ااانا كنت فقط اطارد تلك الفتاة التي قفزت خارجا من سيارتي

Bayır yukarı koştuğumu görüyordum. Seni kovalıyordum.
. حلمت أنني كنت أصعد تلاً كنت أطاردك

Sırbistan tundrasında şu adamı kovalıyordum ve tüm alan bir savaş bölgesiydi ve sonunda adamı buldum ve çoktan ölmüştü.
كنتُ في (صربيا) أطاردُ ذلك الرجل في كل السهول و كل المناطق , منطقة الحرب و في الأخير ، وجدتُ الرجل وكان ميتاً

Ama, kasıtlı değildi. Çatıda Jinx'i kovalıyordum.
ليس متعمّداً ،كنت أطارد جينكس فوق السطح

Asla sahip olamayacağım bir şeyi kovalıyordum.
لقد كُنت أطارد شيئاً لم أكُن لأحصل عليه

Silahlı adamı kovalıyordum.
حسناً ، كُنت أطارد الشخص المُسلح

Babamın hayaletini kovalıyordum.
كنتُ أطارد شبح والدي الميّت

Pardon, bir sineği kovalıyordum.
آسف, لقد كنت أطارد ذبابة

Ben de yanlış adamı kovalıyordum.
كنتُ أطارد الرجل الخطأ، أيضًا

Hayır, kötü bir adamı kovalıyordum.
لا ، كنت أطارد شخص شرير

Dünya 2'de benim dünyamdan bir kaçağı kovalıyordum.
كنت أطارد هاربا من أرضي للأرض 2 حين كمن لي (غرود)

Sonrasında Carson Springs'te ara sokakta bir çete üyesini kovalıyordum kafam güzeldi.
-إذن ... كنتُ أطارد عضو عصابة في زقاق بـ(كارسون سبرينغ)، وكانت قد نفذت منّي.

- Spike'ı kovalıyordum.
-لقد كنتُ أطارد هذا الرجل (سبايك ).

Ve yıllar sonra karanlık düşüncelerimi kovalıyordum şarkı söyleyerek.
♪ و بعد سنوات طويله ♪ ♪ كنت اطارد افكاري المظلمه ♪ ♪ بالغناء ♪

Bir hırsızı kovalıyordum, Liv.
"نعم لقد كنت اطارد سارق يا"ليف

Kötü adamı kovalıyordum ve biri öldü.
كنت اطارد المجرم وشخص ما مات

Seni kovalıyordum.
كنت أطاردك.

Rose, cehennem köpeklerini kovalıyordum,
لأُخبركِ، (روز) تعلمين أنني كنتُ أطاردُ الكلابَ الشيطانية