Ama kovboyluk yapabilmek için insanların böyle yaşamasını istiyor. | Open Subtitles | يبقي الناس الذين يعيشون هكذا إذا هو يمكن أن يلعب راعي بقر |
Ama kovboyluk yapman her şeyi daha da bok edecek. | Open Subtitles | لكن فعلك وكأنك راعي بقر سيزيدُالأمورَسوءًفحسب. |
Ama kovboyluk yapman her şeyi daha da bok edecek. | Open Subtitles | لكن فعلك وكأنك راعي بقر سيزيدُالأمورَسوءًفحسب. |
kovboyluk yapmayacağız. | Open Subtitles | إسمع يارجل نحن لن نذهب لنصبح من رعاة البقر |
Bu nedenle, ilk kex ve son kez söylüyorum, burası, kovboyluk yapılacak bir yer değil. | Open Subtitles | لذا سأقول مرة واحدة فقط رعاة البقر ليس لهم مكان |
kovboyluk yok, sadece prosedüre uy. | Open Subtitles | لا أعمال طائشة عليك الالتزام بالإجراءات المتبعة |
kovboyluk yok, sadece prosedüre uy. | Open Subtitles | لا أعمال طائشة التزمي فقط بالتعليمات |
Kasabada yeni ve kovboyluk yapabileceği bir iş arıyor. | Open Subtitles | أنه جديد في المدينة، وأنه يبحث عن عمل راعي بقر |
Birkaç hafta önceki Maya olayında kovboyluk yaptığını duydum. | Open Subtitles | سمعت أنك جريت خلف راعي بقر في موضوع " ماينز " قبل أسابيع |
Çünkü sen kovboyluk yaptığında böyle oluyor. | Open Subtitles | عصا، أليس كذلك؟ هذا هو ما يحدث عندما تذهب رعاة البقر. |
Bir daha kovboyluk yapmak yok. | Open Subtitles | لا مزيد من هراء رعاة البقر هذا |
Fakat Wyatt Earp ve Doc Holliday de arkadaştı ve onların da ispatladığı gibi, kovboyluk ve kanunsuzluk arasında... | Open Subtitles | (لكن (إرب وايت) كان صديق لـ(دوك هوليداي و أنهما سيشهدان أن هناك خط متين بين رعاة البقر و الخارجين على القانون |
kovboyluk zımbırtıları yok. | Open Subtitles | لا حماقات رعاة البقر أيضاً |
kovboyluk vakti. | Open Subtitles | آن أوان رعونة رعاة البقر. |