"kovulacağını" - Translation from Turkish to Arabic

• سيطرد
• ستطرد
• سوف يطرد

- Vay canına. - Yalnız olay şu ki, henüz gizli bir bilgi bu. Rolü alan aktör henüz kovulacağını bilmiyor.
ولكن الأمر لا يزال سرياً، فالممثل الذي يلعب الدور يجهل أنه سيطرد

Ayrıca, büyük ihtimalle bugün kovulacağını duydum.
كما أني سمعت بأنه على الأرجح سيطرد اليوم

Konuştuğum adam, Gerrard geri adım atmasa kovulacağını düşünüyordu.
الرجل الذي تحدثت معه إعتقد بأن جيرارد كان سيطرد اذا لم يرضخ للأمر.

Herkese bu hafta kovulacağını söyledim ve kimse aramalarına geri dönmeni ummuyor.
حسناً ، قلت للجميع بأنك ستطرد هذا الأسبوع و ألا ينتظروا أي رد على مكالماتهم

Ama kovulacağını herkes biliyor.
حسنا. ولكن الجميع يعرف بأنك ستطرد

Lee beş dakika içinde gelmezse kovulacağını söyledi.
و لي قال بأنه إن لم يصل هنا خلال خكس دقائف سوف يطرد

Size kimin kovulacağını söylememi istiyorsunuz.
تُريدُني أَنْ أُخبرَك من الذي سيطرد

İkimizin de kovulacağını söyledi.
وقالت أنّ كِلانا سيطرد.

Profesör Thomas kovulacağını biliyordu.
البروفيسور (توماس) كان يعلم انهُ سيطرد

Ricky Bobby'i yarış dışı bırakmanı, yoksa kovulacağını söyledi.
ولكنني قد سمعت من (دينت) قال أن تخرج (ريكي بوبي) خارج المضمار أو ستطرد يا صاح

- Ama kovulacağını herkes biliyor. - Henüz kovulmadım.
-الكل يعرف بأنك ستطرد

Yani, babam bütün şirket içinde kovulacağını bilmeyen tek kişi kendisiydi.
انا اعني ان ابي الوحيد في العمل كله الذي لا يعلم انه سوف يطرد