| Bu adadan kovulursam, tüm suçu sizin üzerinize atacağım. | Open Subtitles | أتعرف؟ لو أني قد طُردت من هذه الجزيرة سألومكم جميعاً على ذلك. |
| Eğer kovulursam, Tanrı şahidimdir.. | Open Subtitles | إذا طُردت, أقسم بالرب |
| Vurulur ya da kovulursam belki iki kişilik bir kadro bile olabilir. | Open Subtitles | وربّما عامين إذا لم أُصب بِعيارٍ ناريّ أو يتّم طردي من العمل |
| Ayrıca, eğer kovulursam, işsizlik tazminatı alırım. | Open Subtitles | و إذا تم طردي سأحصل على راتب التقاعد |
| Eğer kovulursam bunun sorumluluğunu alacak mısın? | Open Subtitles | ..إذا تم طردي هل ستتحمل مسئولية ذلك؟ |
| kovulursam senin yüzünden. | Open Subtitles | من الممكن أن يتم طردي بسببك |
| Ama bunun yüzünden kovulursam nerede yaşadığını biliyorum. | Open Subtitles | ... حسناً ، إذا تم طردي |
| Septimus Spratt, eğer kovulursam seni de yanımda götürürüm. | Open Subtitles | (سبتيموس سبرات)،إذا تم طردي فستذهب معي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 