| Barbi'li giysimi, bebeğimi ve oyuncak köpeğimi nereye koyacağımı artık tam olarak biliyorum! | Open Subtitles | الان اعرف اين اضع دمى الباربي الخاصة بي ودمية الفتاة الامريكية ولعبة الالغاز |
| Sanırım, eşyalarımı nereye koyacağımı gösterebilirsiniz. | Open Subtitles | حسنا كنت امل ان تخبرني اين يمكن ان اضع اشيائي |
| Başımdan geçen onca şeyi nereye koyacağımı bilmiyordum. | Open Subtitles | فقط .. لم أعد اعرف اين اضع كل الأمور التى حصلت |
| "NEREDE BENİM BİFTEĞİM?" tampon etiketimin... ..yerine birşey koyacağımı hiç düşünmemiştim. | Open Subtitles | أتعلمين ، لم أعتقد أنني سأجد ملصق أضعه بدلاً عن "أين ذهب اللحم؟" على صدام سيارتي |
| Kocaman bir hindi aldım ama fırına ne zaman koyacağımı bilmiyorum veya hangi ısıda pişireceğimi. | Open Subtitles | و عندي هذا الطائر الكبير لكن لا أعرف متى أضعه بالفرن ...أو على أي درجة أضبطه أو |
| Başka nereye koyacağımı bilemedim. | Open Subtitles | لم أعرف مكاناً آخر أضعه فيه. |
| Arabaya nasıl benzin koyacağımı unutmuşum. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أتذكر كيف اضع الغاز في سيارتي. |
| Bana korozomu nereye koyacağımı söyleyemezsin. | Open Subtitles | لايمكنك أن تقوم بإرشادي أين اضع قضيبي |
| Bunu nereye koyacağımı iyi biliyorum. | Open Subtitles | اعلم اين اضع هذا |
| - Nereye koyacağımı gör şimdi. | Open Subtitles | -سأريكِ أين أريد أن أضعه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 