"kozmetik" - Translation from Turkish to Arabic

• التجميل
• تجميل
• التجميلية
• للتجميل
• تجميلية
• كوزماتيك
• شكليُ
• ماري كاي
• التجميليه

İşim insan vücudunun rahatlığına ve güzelliğine adanmış- yatak, şilte, kumaş, giyim, kozmetik.
عملي مكرّس لأجل راحة وجمال الجسم البشري الأسرة والفرش والأقمشة .الملابس، ومستحضرات التجميل

Annem beni kozmetik okuluna göndermek için her türlü fedakarlıkta bulundu.
.. أمي قد ضحت بكل شيء حتى ترسلني إلى مدرسة التجميل

- Evet. Sabun, kozmetik, bebek maması gibi ürünleri yapmak için kullanıyorlar.
يستعملونه لصنع منتجات مختلفة مثل الصابون و مستحضرات التجميل و أطعمة الأطفال

Sonra gitmeye hazır olacaksın. En iyi kozmetik işim değil.
وسوف تكون جيد لتذهب أنها ايست أكثر من مستحضرات تجميل

Miami Dade'e. İki yıl sonra kozmetik diplomamı alacağım.
وفى خلال سنتين إضافيتين، سأحصل على رخصة لممارسة فن تجميل النساء وتزيينهن

Bu, en az kozmetik cerrahi haberim kadar ilgi çekici.
هذا الموضوع مثير أكثر من موضوع الجراحة التجميلية لدى المراهقات

Hichcock'un satın aldığı Palmay kozmetik'te çalışan bir kimyagere ulaştım.
وجد اختصاصي كيمياء يعمل في شركة اشترتها هيتشكوك تدعى بالمي للتجميل

Çinli'lerin bu derece kozmetik sektörüne ilgi duyacağını beklemiyordunuz değil mi?
أنت لم تعتقد أن الصينيون سيقومون بعمليات تجميلية أليس كذلك ؟

O kızla beraber kozmetik okuluna gittim ve o berbattı.
ذَهبتُ إلى كلية التجميل مَع تلك الفتاة و كَانتْ فظيعةَ.

kozmetik şirketiniz yüz bakımı için bir kollojen ikamesi geliştirdi, değil mi?
شركة مستحضرات التجميل الخاصة بك لديه وضعت بديلا الكولاجين لتعزيز الوجه، صحيح؟

Böcek, ı kozmetik sanayi milyar dolarlık bir endüstri, demiştim.
لقد اخبرتك يا باغز أن مستحضرات التجميل تُدرُّ ملايين الدولارات

Ve geleneksel Amerikan defin işleminde, naaşı canlı göstermek için ceset dolgular ve kozmetik maddelerle kaplanır.
ففي تقليد تشيع الجنائز الأمريكية، يتم تغطية الجثة بحشوات الأسنان ومستحضرات التجميل لتجعل الجسد يبدو على قيد الحياة.

Bu gerçekten de hem ilaç endüstrisinde, hem de kozmetik sektörünün de aralarında olduğu pek çok farklı endüstride, devrim yaratabilir ve kuralları yeniden yazabilir.
هذا من شأنه أن يحدث ثورة و نقلة نوعية ليس فقط للصناعة الصيدلية بل للعديد من الصناعات الأخرى منها صناعة مواد التجميل.

Tohumlarından kozmetik sanayisinin, vücut losyonu gibi ürünlerde kullanmak için rağbet ettiği, kıvamlı bir yağ elde edilir.
وتمنح البذور زيتًا جدّ مستقر تسعى صناعة مواد التجميل خلفه لإنتاج مرطبات الجسم، مثلا.

Daha sonra bir kozmetik firmasının reklamı vardı.
المرّة المقبلة, كانت مع شركة مستحضرات تجميل

Bence Fabia kozmetik Ürünleri ilavesini konuşmalıyız. - Fabia kozmetik Ürünleri mi?
اعتقد اننا يجب ان نناقش ملحق مستحضراتِ تجميل فابيا

İşten bir kız Target'in kozmetik bölümünde bir geyik gördüğünü söylemişti.
واحدة من العمل قالت انها رأت وعل فى عيادة تجميل

Sağlık sigortaları hiçbir kozmetik işlemi karşılamıyor.
العمليات التجميلية اختيارية التأمين لا يقوم بتغطية أيّاً منها

Bana verdiğiniz kozmetik ürünü kavanozlarından aldığım bütün parmak izleri, bir tek kişiye ait.
رفعت جميع البصمات من كل المواد التجميلية التي أعطيتني إياها وهي من شخص واحد فقط

En azından birinin Glamour kozmetik'e geçme durumu var.
شركة جلامور للتجميل تحاول خطف أحدهما ..

Eğer kozmetik cerrahi yaparsanız, hastalar genelde daha az memnun olurlar.
إذا اجريت عملية تجميلية ، المرضى غالبا أقل سعادة.

Bize "Ekstrem kozmetik" diyorlar. Ve bu gerçek hikaye, gerçek bir kız hakkında.
"إننا ندعوه "اكستريم كوزماتيك وهذه قصة واقعية عن فتاة موجودة فعلاً

İnsanlar bunu hep yapıyorlar, bu kozmetik.
الناس يَعملونَ هو دائماً، هو شكليُ.

Mary Kay'in kozmetik ürünlerini satarken, seni ziyaret etmesine benziyor.
" سيكون هذا مثل زيارة " ماري كاي و أنت تبيعين مستحضرات التجميل الخاصّة بها

Moda, eğilim, diyet, kozmetik cerrahi ve iğrenç dedikodu yazarız.
نحن نهتم بالموضه نميل إلى الكتابه فى الأنظمه الغذائيه مستحضرات التجميل . الجراحات التجميليه