Mezuniyet Kraliçeleri, Yahudi kız ve eşcinsel bir çocuk dahil hep Glee kulübündendi. | Open Subtitles | لقد كان لدينا ملكات, من نادي الغناء من ضمنهم الفتاة اليهودية والشاب الشاذ |
Kaybeden diğer Kraliçeleri ve savunucu karıncaları yerinden edip yavru yığınının tepesine yerleşmeye çalışır. | TED | تصدّ ملكات أخريات مهزومات وعمال الخلية المدافعين، تصارع طريقها إلى أعلى كومة الحضنة. |
İmparatorlukların yükselişini ve çöküşünü, ...gelip geçen kralları, Kraliçeleri ve başkanları gördü, ...hatta güneşin yükselişine 1,5 milyar kez tanık oldu. | Open Subtitles | فقد شهدت إمبراطوريات تنهض وتسقط ملوك ، ملكات ورؤساء جاؤوا وذهبوا ومن الممكن أنها شاهدت شروق الشمس أكثر من 1.5 مليون مرة |
Kesinlikle siz Karanliklarin Kraliçeleri'ne katilmaya ihtiyacim yok. | Open Subtitles | وقطعاً لست بحاجة للانضمام إليكنّ يا ملكات الظلام |
Kesinlikle siz Karanlıkların Kraliçeleri'ne katılmaya ihtiyacım yok. | Open Subtitles | وقطعاً لست بحاجة للانضمام إليكنّ يا ملكات الظلام |
Size Orlando'daki Miata Kraliçeleri'yle ilgili birkaç broşür yollarım. | Open Subtitles | سأرسل لكَ بعض الكتب عن ملكات الـ مياتا في أورلاندو |
Yukarı doğu yakası Kraliçeleri de zirvede doğmuyorlardı. | Open Subtitles | ملكات الشمال الشرقي لا يولدن على القمة |
- Kalkın, Narnia'nın Kral ve Kraliçeleri. | Open Subtitles | انهضوا يا ملوك و ملكات نارنيا كلكم |
Balo Kraliçeleri normal insanlardan beş yıl daha fazla yaşarlar. | Open Subtitles | "ملكات حفلات آخر السنة يعشن بمعدل نسبي" "أكثر بخمس سنوات من الناس العاديين" |
Hadi güzellik Kraliçeleri. | Open Subtitles | هيا يا ملكات الجمال |
Güzellik Kraliçeleri ve çıplak fotolar. | Open Subtitles | ملكات جمال وصور عارية... |