Krilov'u Rusça mı okudun? | Open Subtitles | إذن فأنت تعرف (كريلوف) باللغة الروسية, صحيح ؟ |
Dr. Krilov, bir arkadaşın arkadaşıyım. | Open Subtitles | أيها الطبيب (كريلوف) ، أنا صديقة لصديق لك |
Ancak öğrenmek zorundayız, bu yüzden Kara Listedeki bir sonraki isim Dr. Krilov. | Open Subtitles | ، لكن يتوجب علينا إكتشاف الأمر (ولهذا السبب فالإسم القادم على القائمة السوداء هو الطبيب (كريلوف |
Kaplan'la görüştükten sonra Krilov'un New York'a uçtuğunu doğruladık. | Open Subtitles | (لقد تأكدنا أنه بعد مُقابلة (كابلان (استقل (كريلوف) طائرة إلى (نيويورك |
Kaplan neden Krilov gibi becerilere sahip biriyle ilgileniyor? | Open Subtitles | لماذا تهتم (كابلان) بشخص ما كـ(كريلوف) والذي يمتلك تلك المجموعة من المهارات الغريبة ؟ |
Ressler, Navabi, Krilov'u alın. | Open Subtitles | (ريسلر) ، (نافابي) ، اتجهوا إلى (كريلوف) |
Bay Krilov saat 9'dan kısa bir süre sonra giriş yaptı. | Open Subtitles | قام السيد (كريلوف) بالحجز في الفندق بعد وقت قصير من الساعة التاسعة |
Krilov bir teslimat bekliyor. Ne için olduğu yazıyor mu? | Open Subtitles | يتوقع (كريلوف) وصول طرداً له هل يقول من أجل ماذا ؟ |
Görünüşe göre Krilov bazı anıları değiştirmek için burada. | Open Subtitles | يبدو أن (كريلوف) يتواجد هُنا من أجل التلاعب ببعض الذكريات |
Krilov otele geri dönmeyince Bay Cooper APB yayınladı ve işe yaradı. | Open Subtitles | بعدما لم يظهر (كريلوف) في الفندق أصدر السيد (كوبر) تعميماً وأتى الأمر بفائدة |
Krilov'un yeni bir laboratuara ihtiyacı var belki de ona bir tane tedarik edebilecek birini arıyor. | Open Subtitles | يحتاج (كريلوف) إلى معمل جديد لذا رُبما يسعى خلف شخصاً ما يُمكنه إمداده بواحداً |
Kaplan Orchard'a Krilov'u mu göndermiş? | Open Subtitles | هل قامت (كابلان) بإرسال (كريلوف) إلى (أورشارد) ؟ |
Krilov birinin belleğini manipüle etmek için kiralanmıştı. | Open Subtitles | لقد تم توظيف (كريلوف) ليقوم بتعديل ذاكرة أحدهم |
- Ekipmanları Krilov'u bulmamıza yardımcı olabilir. - Nasıl? | Open Subtitles | (ـ قد تُساعدنا مُعداتها في إيجاد (كريلوف ـ كيف ؟ |
Krilov onu çalıştırdığında onu bulmak için makineyi kullanabiliriz. | Open Subtitles | التي يُمكننا إستخدامها من أجل تحديد موقع الآلة و(كريلوف) بمُجرد أن يقوم بتشغيلها |
Ressler onu bulduğunuzda Krilov'la birlikte değil miydi? | Open Subtitles | ألم يكُن (ريسلر) مُتواجداً مع (كريلوف) عندما وجدتموه ؟ |
Hafızan Dr. Bogdan Krilov tarafından manipüle edildi. | Open Subtitles | (تم التلاعب بذاكرتك من قِبل الطبيب (بوجدان كريلوف |
O Krilov'la birlikte çalışıyor. Tanığın da öyle. | Open Subtitles | إنه يعمل مع (كريلوف) ، كما هو الحال بالنسبة لشاهدة العيان |
Krilov'un adamları. Her şeyi sahnelediler. | Open Subtitles | بواسطة رجال (كريلوف) ، لقد خطط للأمر كله |
İşte o sırada Krilov anıları aşılamak için üzerinde çalışmaya başladı. | Open Subtitles | وحينئذ بدأ (كريلوف) في العمل عليك زرع ذكريات |