| İyi bir neden için savaşan her insan kahramandır, Kristian. | Open Subtitles | . كل إنسان يحارب من أجل الخير يكون بطلاً ، كريستيان |
| Neyse Kristian Ringkobing'e gitsin Erik de Aarhus'taki seçim toplantısını halleder. - Merhaba. | Open Subtitles | بامكان كريستيان التواجد في رينغكوبنغ وايريك في ارهاوس |
| Bu bizim tasarımcılarımızdan biri, Kristian Simsarian, kendisine acil servis hastasının geçirdiği deneyimi yaşatıyor. | TED | هذا أحد مصممينا، "كريستيان سيمياريان"، وهو يضع نفسه في تجربة مريض في غرفة الطوارئ. |
| Bana öyle geldi ki Kristian Krrish olabilirdi! | Open Subtitles | ليس لمرة وقع لي أن كريستيان ، هو كريش |
| Alice döndüğü zaman bize, Kristian Herz ile birlikte bir hız trenine bindiğini söylemişti. | Open Subtitles | حينما عادت (اليس), قالت أنها ذهبت إلى سفينة دوارة مع (كريستشين هيرتز) |
| Kristian Herz, kendisini tanımlayan kızı Alice Webster'ı kaçırdığı için hapishanede çürüyor. | Open Subtitles | (كريستشين هيرز) يتعفن في السجن لأنه اختطف (اليس ويبستر) وهي نفس الفتاة التي تعرفت عليه |
| Kristian Herz ile konuşmam için bir iznim olsa eğer... şu an gözaltında. | Open Subtitles | إذا تم السماح لي فقط بالحديث مع (كريستيان هيرز), أرجوك إنه في الحجز |
| Kristian Xuan Zhong Min Lee | Open Subtitles | كريستيان إكسوان زونج ماين لي |
| Sevgili Kristian, bugün bizimle geçireceğin son gün olacağı kimin aklına gelirdi! | Open Subtitles | عزيزي (كريستيان)، تذكر أن هذا أخر يوم لك معنا |
| Kristian da kravat takacak. Yepyeni bir adam olacak. | Open Subtitles | و(كريستيان) سيرتدي رابطة عنق، سيكون هذا شيء جديد تماماً |
| "Sevgili Kristian. Her şey için teşekkürler. Stavanger'de başarılar. | Open Subtitles | "عزيزي (كريستيان)، شكراً على السنوات الجميلة، حظاً موفق بـ(ستافغر)" |
| Böyle bitmesi çok üzücü. Kristian'ı kastediyorum. | Open Subtitles | يا له من مؤسف أن ينتهي الأمر هكذا مع (كريستيان) |
| Alice Webster'ın kaçırılışından sorumlu olan kişinin Kristian Herz olduğuna inanmıyorum. | Open Subtitles | ,(اختطاف (آليس ويبستر (لا أصدق أن (كريستيان هيرز هو المتهم |
| Al, Kristian. Sen Krrish ol. | Open Subtitles | هنا (كريستيان ) سوف تصبح ، كريش |
| Bu kırışıklık artık kaybolur zannediyordum Kristian. | Open Subtitles | هذا العبس يت (كريستيان) ظننته قد إختفى |
| Kristian, dinle. Üzgün olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | إسمع يا (كريستيان) أتفهم قلقّك |
| - Tamam, bekle. - Kristian. | Open Subtitles | أجل، انتظر قليلاً إنه (كريستيان) |
| Bana Kristian Herz demeye başladı. | Open Subtitles | (وبدأ بمناداتي بـ(كريستيان هيرز |
| Kız seni tanımlamış, Kristian. | Open Subtitles | الفتاة تعرفت عليك يا (كريستشين) |
| Kristian. | Open Subtitles | ... كريستشين |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 