Bu gidişle jetim bile olmadan, kalp krizi geçireceğim. | Open Subtitles | بهــذا المعــدل سأصاب بنوبة قلبية قبل حتى أن أحصل على جهاز الطيران خاصتي |
Kalp krizi geçireceğim ben, kalbim öyle güm güm diye atıyor ki... | Open Subtitles | في الواقع سأصاب بنوبة قلبية دقات قلبي تتسارع |
Kalp krizi geçireceğim diye karımın ödü kopuyor. | Open Subtitles | لقد خافت زوجتي أن أصاب بنوبة قلبية |
Şimdi izin verirsen eve gidip kalp krizi geçireceğim. | Open Subtitles | حسنا .. لو تسمحي لي ان اذهب الى البيت واصاب بأزمة قلبية |
- Kısa süreli bir kalp krizi geçireceğim. | Open Subtitles | انا فقط سأصاب بأزمة قلبية سريعا جدا |
Abi adamlar dışarı çıktılar, ve yemin ediyorum kalp krizi geçireceğim. | Open Subtitles | أعني، إنهم هُناك بالخارج، أقسم بالربّ بأنني سأصاب بنوبه قلبية -يجب أن نفعل شيئاً |
-Dur, şimdi kalp krizi geçireceğim. -Hayır, o krizleri geçiren benim. | Open Subtitles | توقف سوف أصاب بجلطة قلبية لا أنا من لديه جلطة قلبية |
İlacımı vermezsen kalp krizi geçireceğim. | Open Subtitles | ستصيبني نوبة قلبيه إذا لم تعطيني دوائي... |
Pardon! Korkutmak istememiştim. Sen ve Shelly yüzünden kalp krizi geçireceğim! | Open Subtitles | ـ آسفة, لم أقصد إخافتك ـ بينى وبينك (شيلى), أنا محظوظ لأننى لم أمت بنوبة قلبية |
Kalp krizi geçireceğim. | Open Subtitles | سأصاب بنوبة قلبية |
Kalp krizi geçireceğim. | Open Subtitles | سأصاب بنوبة قلبيّة |
Harika. Ben gidip bir kalp krizi geçireceğim. | Open Subtitles | هذا عظيم, سأصاب بنوبة قلبية |
- Kalp krizi geçireceğim. | Open Subtitles | -سأصاب بنوبة قلبية |
Kalp krizi geçireceğim. | Open Subtitles | سأصاب بأزمة قلبية. |
- Kalp krizi geçireceğim. | Open Subtitles | -كدت أن تتسبب لي بأزمة قلبية |
Yine de kalp krizi geçireceğim. | Open Subtitles | -لازلت سأصاب بأزمة قلبية |
Kalp krizi geçireceğim. Kapıyı aç! | Open Subtitles | سأصاب بنوبه , افتح الباب |
-Dur, şimdi kalp krizi geçireceğim. -Hayır, o krizleri geçiren benim. | Open Subtitles | توقف سوف أصاب بجلطة قلبية لا أنا من لديه جلطة قلبية |
Başkan aşağı iniyor. Kalp krizi geçireceğim. | Open Subtitles | هي ستسقط ستصيبني نوبة قلبية |