| Avanak herif! Az kalsın senin yüzünden kalp krizi geçiriyordum! | Open Subtitles | أيها الأحمق الغبي لقد كدت أن تصبني بنوبةٍ قلبية |
| Neredeyse kalp krizi geçiriyordum. | Open Subtitles | لقد كدتُ أصابُ بنوبةٍ قلبيّة |
| Neredeyse kalp krizi geçiriyordum. | Open Subtitles | كاد أن يصيبني بنوبةٍ قلبية! |
| Bizi aradılar ve buraya gelirken az kaldı kalp krizi geçiriyordum. | Open Subtitles | لقد وردنا الاتصال وشارفت على أن أصاب بأزمة قلبية في الطريق إلى هنا |
| Astım krizi geçiriyordum. Spreyimi bulamadım. | Open Subtitles | لقد أصبت بأزمة صدرية ولم أجد دوائى |
| Siktir ya! Az kalsın kalp krizi geçiriyordum. | Open Subtitles | ياللهول، كاد ذلك أن يتسبب لي بأزمة |
| Neredeyse kalp krizi geçiriyordum ama seninle gurur duyuyorum. Ailem benim yanımda. | Open Subtitles | كنت تصيبني بأزمة قلبيه , لكني فخورة بك |
| Senin yüzünden kalp krizi geçiriyordum. | Open Subtitles | بيض فاسد كدت أصاب بأزمة قلبية |
| ve neredeyse kalp krizi geçiriyordum. | Open Subtitles | وكدت أن أصاب بأزمة قلبية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 