Üç parçalı Dresden tablosu 1 milyon Krona satıldı. | Open Subtitles | دريسدن الثلاثية مقابل مليون كرونا |
- Farsta'ya 100 Krona gitmiştim. | Open Subtitles | -كان لديّ توصيلة إلى "فارستا" لأجل 100 كرونا . |
Çoğunuz Krona'nın hikayesini biliyor. Otoriteye nasıl karşı geldiğini ve milyarlarca yıl önce antimadde evrenini nasıl yarattığını. | Open Subtitles | أغلبكم تعلمون قصة (كرونا) وكيف عصى السلطة وخلق عالم لا مادي منذ ملايين السنين. |
- Ama o bana yarım Krona mal oldu. | Open Subtitles | كلفتني نصف كراون - |
5 euro Krona vereyim. | Open Subtitles | -5يورو كراون ؟ |
Oysa stüdyodan siyasi kurultay yayını 240 bin Krona mâl olurken, hedef izleyici sayısı 300 bin. | Open Subtitles | بخلاف المؤتمر الذي يكلف 240000 كرونر ل 300000 مشاهد |
Bunun sadece bir başlangıç olduğunu hissediyoruz. Krona güneşimizi, yani evrenin merkezini bize saldırmak için bir geçit gibi kullanma niyetinde. | Open Subtitles | نظنها البداية فحسب، وأن (كرونا) ينوي إستخدام شمسنا، مركز الكون كمعبر لشن هجمات علينا. |
Krona, doymak nedir bilmeyen, saldırgan bir tirandı, Sinestro. | Open Subtitles | (كرونا) كان طاغية، ذو نهم عدائي يا (سينسترو). |
İblisler, Krona tarafından gönderilmiş. | Open Subtitles | لقد تم إرسال (الشياطين) من قبل (كرونا). |
Demek Muhafızlar haklıydı. Krona geliyor. | Open Subtitles | إذا فالحراس على حق، (كرونا) قادم. |
Krona. | Open Subtitles | (كرونا). |
Günün birinde 1000 Krona ihtiyacın olmuştu. | Open Subtitles | وذات يوم أردتِ إستعارة ألف كرونر |