Fred Krueger seni takip edemez Nancy. | Open Subtitles | فرد كروجر لا يستطيع أن يتبعك بعد الأن نانسي |
-Tamam, düşmanımız çok kötü. -Ahbap, o "Freddy Krueger". | Open Subtitles | حسنا , عدونا هو وغد مؤذي انها فريدي كروجر , ايها الرجل |
Onun adı Freddy Krueger... o çocukları sever, özellikle küçük kızları. | Open Subtitles | اسمه فردي كروجر وهو يحب الأطفال الفتيات الصغيرات بوجه خاص |
Freddy Krueger'ın gerçek olmadığına ikna edemiyorum onu. | Open Subtitles | لا أستطيع إقناعه أن فريدي كروغر ليس حقيقي |
Gerçekten gitmek zorunda mısınız Mr. Krueger? Mr. Krueger benim babamdı. | Open Subtitles | هل حقا يجب عليك المغادره , سيد كروغر لا , السيد كروغر كان أبي |
Amanda Krueger 1940'larda bir tımarhanede görevliydi ve dinsel ayinlerin bir parçası olmuştu. | Open Subtitles | أماندا كروغار كانت جزء من تعليمات دينية الذي أدار ذلك الملجأ في الأربعينات |
Bebek büyüdü ve Freddy Krueger oldu... 20 ya da 30 çocuğu öldürdü... | Open Subtitles | ذلك الطفل كبر لكي يكون فريدي كروغار الذي قتل عشرون أو ثلاثون طفل |
Danny Krueger tekrar 4.pozisyonda, ve o Robert Thorne'un arkasından gidiyor. | Open Subtitles | داني كروجير مره أخرى في التريب الرابع، ويسعى خلف روبرت ثورن. |
Krueger atak yapıyor. Fakat Thorne kolay lokma değil. | Open Subtitles | كروجر يهاجم، لكن ثورن لن يدعه يمر بسهوله. |
Sonuç Alan Krueger ve Milas Corak gibi ekonomistlerin "Muhteşem Gatsby Eğrisi" dedikleri şey. | TED | والنتيجة هي ما يسميه الاقتصاديين آلان كروجر ومايلز كورك بـ "منحنى جاتسبي العظيم". |
19 yaşındayken bir hastalığa yakalandım. Dirseklerime kadar her iki kolumu, dizlerimden aşağı her iki bacağımı aldı. Yüzümde Freddy Krueger'ı bile kıskandıracak bu yaraları bıraktı. | TED | عندما كان عمري 19 عامًا، أصبتُ بمرض كانت نتائجه فقدان ذراعيّ عند المرفقين، وساقيَّ، وترك ندوب كافية على وجهي، لتثير غيرة فريدي كروجر. |
Fred Krueger'ın kim olduğunu bilmek ister misin? | Open Subtitles | ما تريدين معرفته من هو فريد كروجر |
Bazı çocuklardan onların ikisini de Krueger'in öldürdüğünü duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت أن هناك من يدعي كروجر قتلهما |
Burada Krueger ile ilgili bir şeyler gizledikleri kesin. | Open Subtitles | هناك تغطية تحدث على موضوع كروجر |
Kalbini kıran Emily Krueger miydi? | Open Subtitles | هل إيميلي كروغر من حطمت قلبه ؟ |
Freddy Krueger'ı avlayacağını söyledim ama yemedi. | Open Subtitles | وأنه يلاحق فريدي كروغر لكنه لم يصدق ذلك |
Freddy Krueger'ı Stan'in önünde vahşice öldüreceğim. | Open Subtitles | سأقتل فريدي كروغر بعنف أمام ستان |
Her kimse Krueger hakkında benden daha çok şey biliyora benziyor. | Open Subtitles | من هي؟ تبدو وكأنها تعرف حول كروغار أكثر مما أعرف |
Dostumuz Fred Krueger hakkında bir şeyler okudum. | Open Subtitles | قرات بعضاً عن صديقنا فريد كروغار |
Fred Krueger yirmi çocuk kaçırmış ve buraya getirip, onları öldürmüş. | Open Subtitles | إختطف فريد كروغار عشرون طفل وجلبهم هنا |
Krueger kekinin buraya geldiğini duydum. Seni sıkıştırmaya mı geldi? | Open Subtitles | ماللذي اتى بفتى كروجير مرة اخرى، أتى ليتجرأ عليك مره أخرى ؟ |
ve No. 77, Danny Krueger emekleyerek yolunu buldu. | Open Subtitles | الآن رقم 77 داني كروجير يشق طريقه إلى الأمام. |