Ancak Krull, kendisini saldırmaya teşvik edenin Samson olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | لكنه قال بأن شخصاً إسمه (شمشون) قد حرض (كرول) للهجوم |
Marcy, Krull'un kitabi hakkinda agiz aradim ve en az o kadar kazanabilirim. | Open Subtitles | مارسي, لقد جسيت نبض كتاب كرول وأستطيع ألأن أصل بنا لهذا القدر... |
Sadece Lord'u oradan çıkar. Krull'u da halletmek zorunda değilsin. | Open Subtitles | فقط أخرجي (لورد) من هناك لا يجبُ أن تُقاتلي (كرول). |
Halen, Twoflower, Diskdünya'nın ilk turisti Krull'dan kaçma girişimiyle oradan hızla uzaklaşmaktadır. | Open Subtitles | حالياً، (توفلاور) أول سائح في قرص العالم يغادر بسرعة في محاولة للهرب من (كرول) |
Canavar bizim dünyamıza, Krull'a da gelecekti... ve onun Kara Kalesi topraklarımızda yükselecekti. | Open Subtitles | بأنَّ الوحش سيأتيُ إلى عالمِنا عالم كرال |
ne söylüyorsan o, Krull, ne söylüyorsan o. | Open Subtitles | أياً كان, كرول, أياً كان |
Benim süper kahramanlığım ortada. Krull'u tek başıma alt ettim. | Open Subtitles | مواهبي الخارقة واضحة فقد هزمت (كرول) خلال نزال فرديّ |
Krull beni A noktasından B noktasına getirir ve yol boyunca... | Open Subtitles | (كرول) يوصلني من النقطة أ إلى النقطة ب ويعرف أين تقع كل أماكني المفضلة |
Duygusal biri olmadığını biliyorum Krull ama sağ ol. | Open Subtitles | (أعلم انك لست شخصاً عاطفياً يا (كرول لكن شكراً لك |
Duygusal biri olmadığını biliyorum Krull, ama teşekkürler. | Open Subtitles | (أعلم انك لست شخصاً عاطفياً يا (كرول لكن شكراً لك |
Krull, adamim benim. | Open Subtitles | كرول, صديقي الجيد. |
Krull seni görmek güzel adamim. | Open Subtitles | كرول, من الجيد رؤيتك, يا رجل |
Selam Marcy. Krull'u hatırladın değil mi? | Open Subtitles | مرحباً " مارسي " هل تتذكرين " كرول " ؟ |
Kara, Krull'u durdurmak için bir yol bulmuş olabiliriz. | Open Subtitles | (كارا)، ربما لدينا طريقة لكِ لإيقافِ (كرول). |
Krull'un göğsündeki öge Demon Core'dan besleniyor kümelenmiş halde alt düzey bir plütonyum. | Open Subtitles | القطعة الموجودة بصدر (كرول) بشيء يدعى "نواة شيطانية" كتلة غير حرجة مشتقة من البلوتونيوم. |
Büyük olasılıkla hayır bayım ama tur menajeri Krull buralarda bir yerde olmalı. | Open Subtitles | ...بالتأكيد لا, سيدي الفاضل, لكن لابد ان يكون (كرول), مدير الجولة هنا في مكان ما |
Büyük olasılıkla hayır bayım ama tur menajeri Krull buralarda bir yerde olmalı. | Open Subtitles | ...بالتأكيد لا, سيدي الفاضل, لكن لابد ان يكون (كرول), مدير الجولة هنا في مكان ما |
Hemen yapmak gibisi yoktur, Krull. | Open Subtitles | ليس هناك وقت (مثل الوقت الحاضر, (كرول |
- Cassandra Krull. | Open Subtitles | - كاساندرا كرول - |
Bu bana Krull'u nerede bulabileceğimize dair bir fikir verdi. | Open Subtitles | هذا يعطيني فكرة عن كيفية إيجاد (كرول). |
Başkanımız devrildi ve-- ...yerine iyiliksever General Krull geçti. | Open Subtitles | تم تعديل الرسالة من قبل جنرال الرئيس (كرال) |
- Krull'un duygularını incitiyorsun. | Open Subtitles | أووو , بين , بين أنه كلب أنت تجرح مشاعر أبو زلومه |