Anlıyorum. Son zamanlarda yaptığım ilk kuduz aşısı değil bu. | Open Subtitles | شئ عجيب ، هذه ليست أول حقنة داء الكلب فى الشهور القليلة الماضيــــــة. |
Onlar da ne olur ne olmaz diye kuduz aşısı yaptılar. | Open Subtitles | إذن كوني آمنة انهم يعطونها لقاح داء الكلب |
Yatıştırıcı kullanıp, kuduz aşısı kullanmadıysanız ama alkol kullandıysanız iki elinizi birden kaldırın. | Open Subtitles | رفع كلتا يديه إذا كنت فعلت المهدئات, لم تكن قد فعلت داء الكلب, ولكن كنت قد فعلت الكحول. |
Dışarıda kaliteli kuduz aşısı bulmak ne kadar zor haberin var mı? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة عن مدى صعوبة هو الحصول على داء الكلب خير من هنا؟ |
Her halükarda kuduz aşısı olmamızı öneriyor. | Open Subtitles | على أيّة حالٍ، لقد نصحتنا أن نأخذ حقناً ضدّ داء الكلب. |
Hemen kuduz aşısı bulmamız gerek. | Open Subtitles | نحن بحاجة للقاح داء الكلب في اسرع وقت ممكن |
kuduz aşısı şu göbekten vurulan değil mi? | Open Subtitles | داء الكلب يجب أخد إبرة وحقنها في البطن أليس كذلك؟ |
- Oğlum çekmecende kuduz aşısı saklayarak ne yapıyorsun sen? | Open Subtitles | - أنا أيضا! - المتأنق, ماذا تفعل حفظ داء الكلب في الدرج الخاص بك؟ |
Büyük maçlardan önce kuduz aşısı yaparım! | Open Subtitles | قبل المباريات الكبيرة ألتقط داء الكلب. |
kuduz aşısı yaptım lan! | Open Subtitles | أنا فقط أخذت داء الكلب. |
Beş dikiş ve kuduz aşısı. | Open Subtitles | خمس غرز وإبر داء الكلب. |