| Adamın içinde biraz daha ilerlersem çoraptan yapılmış kuklaya dönecek. | Open Subtitles | إذا دخلت أعمق من هذا سيكون الرجل دمية على شكل جورب |
| Kızın evini çoraptan kuklaya çevirmek istiyorsan, harika. | Open Subtitles | هذا رائع إذا أردت تحويل شقتها إلي دمية جورب. |
| Sevismek için kuklaya para verebilirken neden birini tanimaya çalisasiniz? | Open Subtitles | لمَ تحاول ان تتعرف على أحدهم طالبا يمكن استخدام دمية للجنس؟ |
| Önceleri sesi gırtlağında tıkanmış gibidir, sonra büyük bir gayretle konuşmayı başarır... ancak, kuklaya ait deforme olmuş yapay bir sesle.. | Open Subtitles | في البداية صوته تحشرج في حنجرته وبعد صعوبة بالغة، تعود له قدرته على الكلام ولكنه يتكلم بنفس الصوت المشوش للدمية |
| Oliver ona gerçeği söyledikten sonra ipleri kesilmiş kuklaya döndü. | Open Subtitles | فصار كدمية انقطعت خيوطها، ملحمي جدًا. |
| Yaralı biri için, çok sessizler. Daha ziyade kuklaya benziyorlar. | Open Subtitles | هادئ جدا بالنسبة لشخص مصاب يبدو اكثر كالتماثيل |
| Biri kendini kafasından vurduğunda ipsiz kuklaya benzer. | Open Subtitles | عندما يطلق رجلا النار على نفسه في رأسه يكون مثل الدمية التي بدون حبال ، هل تفهم ؟ |
| Bir kukla bir sopa parçası tutan diğer bir kuklaya vurmaya çalışıyor | Open Subtitles | دمية تحاول الوقوع والأخرى لديها العصا |
| Ee, bir kuklaya ihtiyacın var. Kutuda. | Open Subtitles | ستحتاج إلى دمية إنه في الصندوق |
| "Kocaman pembe bir kuklaya aşık olduğun bir kız filmine imza atma." | Open Subtitles | لا توقع على هذا الفلم" "حيث انك تقع بالحب مع دمية وردية عملاقة |
| Ama seni bir kuklaya çevirmek istemiyorum. | Open Subtitles | لكنني لا أريد تحويلك إلى دمية عاديّة |
| Yapışık saçlı Jay mi? kuklaya benzeyen Jay mi? | Open Subtitles | ذلك الصارم يبدوا مثل لعبة دمية |
| Alkolle birlikte bunlar herkesi kuklaya çevirir. | Open Subtitles | يقال انها تحول أي شخص غلى دمية |
| Gider bir kuklaya çakardım. | Open Subtitles | سوف اضاجع دمية تتحرك بخيوط |
| Lanetli Mühür Etiketi seni bir kuklaya çevirecekti. | Open Subtitles | ...ختم لعنة كان الغرض منه أن يجعلك دمية |
| Rosenthal'ın yenmesine izin vermeyeceğim. kuklaya oy veriyorum. | Open Subtitles | حسناً, لن اده (فيل) يفوز سأصوت للدمية. |
| kuklaya benziyor. | Open Subtitles | يبدو كدمية متحركة |
| Yaşlı bir kuklaya benziyor. | Open Subtitles | أنها تبدو كدمية قديمة |
| Daha ziyade kuklaya benziyorlar. - Elbette! | Open Subtitles | هادئ جدا بالنسبة لشخص مصاب يبدو اكثر كالتماثيل |
| Mister Rogers' Neighborhood'daki kuklaya benziyorlardı. | Open Subtitles | كانا يشبهان تلك الدمية التي في مسلسل "حي السيد (روجرز)". |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 