| Arabasının GPS'nin son koordinatları bugün beni senin kulübene götürdü. | Open Subtitles | فآخر إحداثيات نظام الملاحة بسيارتها قادتني إلى موقع كوخك اليوم. |
| O gece Laura ve Ronnette'i kulübene götürdün mü? | Open Subtitles | هل أخذت "لورا" و"رونيت" إلى كوخك في تلك الليلة؟ |
| Tamam, kulübene gider,haritayı alır, sonra da kocaayağı buluruz. | Open Subtitles | حسناً, سنذهب إلى كوخك لجلب "الخريطة و سنذهب إلى "بيغ فوت |
| Dinle bak evine gideceksen, düşündüm ki seni sağ salim kulübene götürürüm. | Open Subtitles | ... إنظري هنا ، لو أردت العودة للبيت ... أظن أن يمكنني مرافقتك لكوخك |
| İşleri bittiğinde, kulübene binip gitmeni istiyorum. | Open Subtitles | عندما ينتهون، فيجب أن تصعد إلى صندوقك و ترحل |
| - kulübene ne dersin, MacReady? | Open Subtitles | ماذا عن كوخك , ماكريدى ؟ |
| Bakmaya geldim. kulübene! | Open Subtitles | اتيت لأري كوخك. |
| Beni kulübene davet ettin ve beni öldürdün. | Open Subtitles | دعوتني إلى كوخك ثم قتلتني |
| kulübene gitmek için bayağı yürümen lazım. | Open Subtitles | إنّها لمسيرة طويلة إلى كوخك. |
| Küçük taş kulübene ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حدث لكوخك الحجرى الصغير؟ |
| kulübene dön. | Open Subtitles | عودي لكوخك) |
| kulübene mi? | Open Subtitles | صندوقك ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 