"kulağımdan" - Translation from Turkish to Arabic

• أذني
• اذني

Arka arkaya izlettiğin için sağ ol ama hâlâ kulağımdan yaban mersini çıkarıyorum.
شكراً على اعادة العرض الفورية ولكنني ما زلت أخرج التوت البري من أذني, لذا أنا بخير

Şunu kulağımdan çıkartırsan ne dediğini duymaktan memnun olacağım.
لو أخرجت هذا من أذني سوف يسعدني معرفة ما تقصدين

kulağımdan girip tüneller kazarak beynimin içlerine girdin. Tıpkı bir kulağakaçan gibi.
وشققت طريقك الى دماغي من خلال أذني كحشرة أبو مقص

Nihayet çamurlar kulağımdan çıkıyor galiba.
اعتقد اخيراً قد ازلت جميع الوحل من على أذني

kulağımdan alıp ayağıma koydular.
عليكِ أن ترفعي صوتك عزيزتي لقد أخذوا جزء من اذني ووضعوها في قدمي

Şu ana dek benim kazandığım tek şey Jules'un kulağımdan çıkan tuhaf kılları koparması.
هو أن جولز تقوم بنزع أي شعرة غريبة تنمو خارج أذني

Öncelikle, oraya gittiğimizde beni kulağımdan vuran adam hariç hepsi ölmüştü.
أولاً،سأخبرك.. عندما وصلنا إلى هناك، لقد كانوا ميتون بالفعل، ماعدا واحد الذي أطلق النار على أذني اللعينة.

Sanki kulağımdan telefon çıkacak
أشعر و كأن هاتفاً ينمو خارجاً من أذني

Hayır, bir kulağımdan girdi ötekinden çıktı.
لا، الذي بـ أذني الأولى يخرج من الأخرى.

Bu numarayı yapıp parayı nasıl kulağımdan çıkardığını, sonra da ellerini döndürüp yaptığı numarayı hatırlıyorum.
...انا اتذكر لقد إعتادَ أن يقومَ بهذهِ الحيلة حيثُ أخرجها من أذني

- ... bıçakladı. - Beni de tam kulağımdan bıçakladılar.
أنا ايضاً قاموا بطعني في أذني.

- kulağımdan vurdular beni, duyamıyorum.
لقد أطلقوا النار على أذني اللعينة

Nezarete bir de kulağımdan tutularak götürüldüm.
لقد أؤخذت للسجن من أذني

Beni kulağımdan yakalayan Bay Bullock?
والسيد " بولوك " الذي أخذني من أذني

Sanki kulağımdan dışarı bir şeyler çıktı.
شعرت بأن شيئاً خرج من أذني.

En sonunda haşlanmış mısırı kulağımdan çıkardım.
أخيراً نزعت الحلوى من أذني

* Hoşuma gider bir erkeğin ısırması kulağımdan *
* أحب أن يقوم الرجل بعض أذني *

- kulağımdan sarı irin akıyor.
صديد سميك أصفر يخرج من أذني

kulağımdan sarı irin çıkıyor diyorum lan!
صديد سميك أصفر يخرج من أذني

- Ve şu ucuz çiviyi kulağımdan çıkar.
ووضعك هذا الحلق الرخيص على اذني

Dinle Keeler'ı adamıyla kavga ettikten sonra kulağımdan kan gelmeye başladı.
اسمعيني بعد الشجار مع (كيلر) بدأت اذني بالنزيف