"kulağa harika geliyor" - Translation from Turkish to Arabic

    • يبدو هذا رائعاً
        
    • يبدو ذلك رائعاً
        
    • هذا يبدو رائعاً
        
    • يبدو رائع
        
    • يبدو مثالي
        
    • يبدو رائعا
        
    • يبدو عظيما
        
    • هذا يبدو رائعًا
        
    • هذا يبدوا رائعاً
        
    • يبدو مثالياً
        
    • يبدو هذا رائعا
        
    • انها تبدو رائعة
        
    İkna etmeye başladın. Kulağa harika geliyor. Open Subtitles الآن أنتِ تتصرفين بشكل غريب يبدو هذا رائعاً
    Kulağa harika geliyor, ama sadece yarım saat vaktim var. Open Subtitles يبدو هذا رائعاً و لكن لدي فقط نصف ساعة
    Hayır, hiçbir fikrim yok. Kulağa harika geliyor aslında. Open Subtitles كلاّ، لا أملك أي فكرة ولكن يبدو ذلك رائعاً
    Kulağa harika geliyor, bunların olacağına bel bağlama. Open Subtitles هذا يبدو رائعاً ولكن لا تعتمدي على حدوثه
    Bence Kulağa harika geliyor Zoe. Open Subtitles حسناً أعتقد بأنه يبدو رائع زوي
    Kulağa harika geliyor. Open Subtitles يبدو مثالي
    - Kulağa harika geliyor Maria, ama daha görüşmem gereken başka kişiler de var. Open Subtitles حسنا,هذا يبدو رائعا ماريا ولكنى لدى عده متقدمات لأقابلهم
    Olur. Evet, Kulağa harika geliyor. Open Subtitles حسناً , أجل هذا يبدو عظيما
    Kulağa harika geliyor. Open Subtitles هذا يبدو رائعًا.
    Yani Kulağa harika geliyor ama çok önemli bir karar gibi de. Open Subtitles اتعرف ، هذا يبدوا رائعاً ولكن ايضاً هذه يبدوا قرار كبير
    Kulağa harika geliyor! Open Subtitles يبدو هذا رائعاً فعلاً
    Kulağa harika geliyor. Open Subtitles يبدو هذا رائعاً
    Kulağa harika geliyor. Open Subtitles يبدو هذا رائعاً
    Kulağa harika geliyor. Open Subtitles يبدو هذا رائعاً
    Kulağa harika geliyor ama... gitmem gerek. Open Subtitles . . يبدو ذلك رائعاً , لكن عليّ أن اذهب
    Kulağa harika geliyor Chloe ama o kadar basit değil. Open Subtitles يبدو ذلك رائعاً يا (كلوي)، لكن الأمر ليس بتلك البساطة.
    Politika, bankacılık, ne istersen. Bu Kulağa harika geliyor. Open Subtitles على الرغم من أن هذا يبدو رائعاً
    Kulağa harika geliyor. Ama gelemem. Open Subtitles هذا يبدو رائعاً ,لكني لا أستطيع
    Kulağa harika geliyor. Open Subtitles نعم، هذا يبدو رائع.
    Kulağa harika geliyor. Open Subtitles هذا يبدو مثالي
    Kulağa harika geliyor. Eski dostlarla bira içelim. Open Subtitles هذا الصوت يبدو رائعا البيرة مع الاصدقاء القدامى
    Kulağa harika geliyor. Open Subtitles يبدو عظيما.
    Kulağa harika geliyor. Teşekkürler. Open Subtitles هذا يبدوا رائعاً شكراً لك
    Kulağa harika geliyor eğer birlikte olacaksak. Open Subtitles الأمر يبدو مثالياً إذا كنا معاً
    Kulağa harika geliyor. Open Subtitles لإزالة التوتر يبدو هذا رائعا
    Haklısın, Kulağa harika geliyor. Open Subtitles انت على حق انها تبدو رائعة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more