| Sonra senin bıçağınla kulaktan kulağa keseceğim! | Open Subtitles | وسأخذ هذه السكينة وأقطع وجه من الأذن للأذن |
| Sonra senin bıçağınla kulaktan kulağa keseceğim! | Open Subtitles | وسأخذ هذه السكينة وأقطع وجه من الأذن للأذن |
| Dave, şüphelenmiyorum ama, sana söz veriyorum, ...polisin Knowles ve Lunkhart'da yaptıkları kulaktan kulağa duyulacak. | Open Subtitles | (ديف) , لا أنا لا أشك في ذلك لكني أعدك عندما ترى الشرطه (نولز) و (لنكا) أتون سيبتسمون من الأذن للأذن |
| Kim yeni bir kulaktan kulağa oyunu istiyor? | Open Subtitles | من يريد لعب لعبة تليفون الزفير الساخن؟ |
| Tek ihtiyacı, o eski kulaktan kulağa oyunu oynamak. | Open Subtitles | مثل تليفون الزفير الساخن. حصبة. |
| "Son inceleme kulaktan kulağa"! | Open Subtitles | "بحثك الأخير مِن أذن إلى أذن"! |
| "Son inceleme kulaktan kulağa. | Open Subtitles | "بحثك الأخير مِن أذن إلى أذن... |
| kulaktan kulağa. | Open Subtitles | من الأذن للأذن. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 