"kullanacaklarını" - Translation from Turkish to Arabic

• يستخدمون
• سيستخدمون
• سيستخدمونها
• يمكنهم استخدام
• سيستخدمونه

Bazıları, banyoyu ne zaman kullanacaklarını dahi bilmiyor.
بعض الأولاد لا يعرفون كيف يستخدمون دورة المياة

Bazı işaretler var. Örneğin, uzun zamandır burada okuyanlar yemekhane kartlarını nasıI kullanacaklarını bilirler.
هناك علامات ، الناس القدامى يعرفون كيف يستخدمون بطاقة صالة الطعام

Cihazı birisini öldürmek için kullanacaklarını bilmiyordum.
أنا لم أعلم أنهم سيستخدمون الأداة لقتل أي شخص

Tüfeği bu öğleden sonra Asya Umut Cemiyeti'nde kullanacaklarını düşünüyoruz.
نضن أنهم سيستخدمونها في إتفاق مجتمع آسيا' هذا المساء'.

13 yıldan bu yana uyuşmazlıkları yürütmek için dünya genelindeki en zor durumlardaki insanlara, pasif mücadeleyi nasıl kullanacaklarını öğretiyorum.
على مدار الثلاث عشرة سنة الماضية، علمت أناسًا في أقصى الوضعيات صعوبة حول العالم كيف يمكنهم استخدام النضال السلمي من أجال إدارة الصراع.

Sentox gazı, bunu Rusya'ya karşı kullanacaklarını zanneden ayrılıkçılar tarafından ülke dışına kaçırılıyor.
سيتم تهريب غاز سنتوكس خارج البلاد من قبل انفصاليين يعتقدون أنهم سيستخدمونه ضد الروس

Eyaletten, tek ilaçlı iğne kullanacaklarını belgeleyen yazılı bir belge istiyor.
هو يريد امر مكتوب من رابطه الشعوب تفيد بانهم سوف يستخدمون مخدر واحد.

Bu silahı nasıl ve ne zaman kullanacaklarını bilmem gerekiyor.
احتاج ان اعرف اين ومتى سوف يستخدمون ذلك السلاح

Aynı zamanda teknolojiyi çiftçilere yardım etmek için kullanacaklarını söylemişlerdi.
واخبروك ايضاً انهم قد يستخدمون التقنيه لمساعدة المزارعين

Oradan geçen öğrencilerden bir tanesi fareyi nasıl kullanacaklarını göstermiş olmalı."
قد يكون انه مرّ أحد تلامذتك من هنا و علّمهم كيف يستخدمون الفأرة"

Teknolojiyi nasıl kullanacaklarını bilirler.
ويعلمون كيف يستخدمون التقنية.

Kalkanlarını nasıl kullanacaklarını bilmiyorlar.
أنهم لا يعرفون كيف يستخدمون تروسهم.

Yani, vücudumu birlikte kullanacaklarını söylediler.
إذاً, هم يستخدمون جسدي لأنهم...

Ancak teröristler interneti kullanacaklarını belirttiler ve bunu kontrol edemeyiz.
ولكن الارهابيون أعلنوا أنهم سيستخدمون الانترنت .ولا يمكننا السيطرة على هذا

CIP güvenlik duvarını aşmak için bu adamı kullanacaklarını mı düşünüyorsunuz? Endişemiz bu yönde.
أتعتقد بأنهم سيستخدمون هذا الرجل لاختراق الجدار الناري لرموز الملاحة الجوية؟

Açıkçası, spermini bu kadar çok kullanacaklarını düşünmüyordu.
من الواضح انه لم يعتقد انهم سيستخدمون حيواناته المنوية بهذا القدر

Bunu, ona karşı kullanacaklarını asla düşünmedim.
لم أفكر ابداً أنهم سيستخدمونها ضده

(Müzik) (Alkış) Bu süreç için bir sonraki aşama bir şekilde size bunun gibi binalar yapmaya izin vermek, geldiğimiz nokta aslında insanlara atölyede gösterilen eğitimlerde Bu tür araçları nasıl kullanacaklarını ve ayrıca bu araçları ve materyalleri yapmayı, tekniklerini çeşitli yollarla gün yüzüne çıkarmak.
(موسيقى) (تصفيق) لذلك الخطوة التالية بالنسبة لنا في هذه العملية هو إيجاد وسيلة للسماح لكم جميعا الآن ببناء أشياء مثل هذه، وبالتالي فإن المقاربة التي نعتمدها هي من خلال تقديم ورشات عمل للناس حيث نشرح كيف يمكنهم استخدام هذه الأنواع من أدوات، ثم أيضا نعمل على الحصول على الأدوات والمواد والتقنيات واخراجها إلى العالم الحقيقي في مجموعة متنوعة من الطرق.