Yanlış anlamayın. Düşerseniz o telsizi kullanacaksınız. | Open Subtitles | الآن لا تفهموني خطأ لو سقطتم، استخدموا المذياع |
O zaman da nakit kullanacaksınız. | Open Subtitles | بعد ذلك استخدموا الفلوس النقدية |
Demek, sizinle iş birliği yapmazsam beni yem olarak kullanacaksınız. | Open Subtitles | اذن , سوف تستعملني كطعم حتى اتعاون |
Demek, sizinle iş birliği yapmazsam beni yem olarak kullanacaksınız. | Open Subtitles | اذن , سوف تستعملني كطعم حتى اتعاون |
Sonra da anneyi buraya getirmek için kendi güçlerinizi kullanacaksınız. | Open Subtitles | ثم ستستخدمون قدراتكم لإحضار الأم إلى هنا |
Bunun için istihbarat, uydu haritaları, eski moda keşif yöntemlerini kullanacaksınız. | Open Subtitles | ولهذا سوف تستخدمون "إنتل وتستخدمون خرائط الأقمار الصناعية ستستخدمون أفضل طراز إستطلاع قديم |
Lost Creek Çiftliği'nde ata bineceksiniz, ip sallayacaksınız, silah kullanacaksınız. | Open Subtitles | ، هنا في المزرعة المفقودة ستركبون على صهوة الجواد، و ستستعملون الحبل ، و ستطلقون النار |
Her kızdığınızda silah mı kullanacaksınız? | Open Subtitles | هل ستستعملون سلاحاً كلما أغضبكم أحد؟ |
Yoksa genellikle bloglar, politika ve benzeri konularda kötü TED Talklar yaratmanıza yardımcı olan siyah versiyonu mu kullanacaksınız? | TED | أم أنك ستستخدم النموذج الأسود، الذي سيتيح لك صنع محادثة تيد سيئة حقاً، غالباً عن المدونات، السياسة وهذه الأشياء؟ |
"Köprü kurmak için diplomatik yeteneklerinizi kullanacaksınız." | Open Subtitles | "لذلك استخدموا مهاراتكم الدبلوماسية لبناء الجسور" |
Yoksa kendiniz için mi kullanacaksınız? | Open Subtitles | أو تستعملني لنفسك؟ |
Satın almak için ne kullanacaksınız? | Open Subtitles | ماذا ستستخدمون في عملية الشراء؟ |
Standart springfield üçlüsünü kullanacaksınız. | Open Subtitles | ستستخدمون أسلحة سبرينغفيلد أوت - 3. |
Öyle bir gücü sadece son çare olarak kullanacaksınız. | Open Subtitles | ستستعملون تلك القوّة كخيار أخير |
Sadece bir karar vermelisiniz: Yaratıcılık, insan zekası gibi iyi TED Talklar için olan beyaz versiyonu mu kullanacaksınız? | TED | عليك فقط أخذ قرار واحد وهو: هل ستستخدم النموذج الأبيض لمحادثة تيد جيدة، حول الإبداع، عبقرية البشر؟ |