"kullananlar" - Translation from Turkish to Arabic

• يستعملون
• يقودون
• الذين يستخدموا
• تقديمكم

Matta'da, İsa dedi ki isimlerini süslü konuşma ve vaazlarında kullananlar olacaktır,
في إنجيل ماثيو المسيح قال سيكون هناك اؤلئك الذين يستعملون اسمه بخطابات ومواعظ على هواهم

Sanat, yazarlar; direktörler ve göğüs uçlarını silmek ya da büyütmek için bilgisayar kullananlar tarafından yaratılır.
الفنّ يُنشأ بكتّاب السيناريو، مخرجين، والأشخاص الذين يستعملون كومبيوتر .لحذف أو تحسين حلمات

Bildiğim kadarıyla pelerin cihazını kullananlar birbirleri hariç herkese görünmez olur.
لقد دمّر قرية بأكملها أولئك الذين يستعملون أداة الإخفاء... يستطيعون رؤية أحدهم الآخر

Böyle arabaları kullananlar yalnızca vergi kaçakçıları ve rüşvet alan pislikler!
فقط الأشخاص الذين يقودون ذلك هم المتهربون من الضرائب والمحتالون الذين يحصلون على رشاوي

Alkollü araç kullananlar için de nane şekeri alacağım.
وسأشتري ايضا حلوى النعناع مضاعف القوه00 - لمن يقودون وهم مخمورين -حسنا00

Ve kültür taşıyanlar bilgi ve teknolojiyi insan yararına kullananlar.
وحاملوا الثقافات الذين يستخدموا معرفتهم وقواهم في افادة البشر

kullananlar cezalandırılacaklardır.
سيتم تقديمكم للمحاكمة.

Aşırı güç kullananlar. Rüşvet alanlar.
الذين يستعملون القوة ويرتشون

Adamlarımdan biri öldü diğer ikisi de yoğun bakımda. Ve sokaktakilerin dediğine göre aracı kullananlar;
وقال الشهود في الشارع أن من كانوا يقودون السيارة أعضاء من فريق (إيست داب)

Bu nedenle bunu kullananlar tükürüğünü bulaştırır.
. لذلك هؤلاء الذين يستخدموا هذه الورقة يتركوا لعابهم عليها