"kullandığınızı" - Translation from Turkish to Arabic

• تستخدمون
• أستخدمت

Benzin aldığınızda interneti gerçekten kullandığınızı düşünmüyorsunuz.
عندما تتزودون بالوقود لاتدركون أنكم تستخدمون الإنترنت.

Sizin bunu gerçekten kullandığınızı bilmiyordum.
انا كنت لا اعرف انكم حقيقاً تستخدمون ذلك

Güçlerinizi kendiniz için kullandığınızı düşünüyor, yüce iyilik için değil.
هي تعتقد أنكم تستخدمون قواكم لمصلحتكم الشخصية ، وليس للخير الأعظم

Sizi anlayamıyorum kuru sıkı kullandığınızı söylemiştiniz.
ولكننى فهمت , يا سيدى أنك أستخدمت طلقات فارغة

Daha önce bayıltıcı tüfek kullandığınızı varsayıyorum.
أنا على ثقة بأنك أستخدمت بندقية صيد من قبل.

Bütün girişleri kaydeden elektronik bir kilit kullandığınızı varsayıyorum.
أعتقد أنكم تستخدمون أقفالاً إلكترونه تسجل جميع التحركات

Bunun bir nedeni, telefonlarının çoğu şu an IP protokolü kullanıyor ve Skype ve internetten geçen benzeri şeyler kullanıyorlar. Yani aslında gittikçe çeşitli şeylerde ona bağımlı hale geliyoruz. Mesela LAX'i internetten çıkardığınızda interneti gerçekten kullandığınızı düşünmeyeceğiniz gibi.
أحد الأسباب هي كثرة هواتفها تستخدم بروتوكول الإنترنت وتستخدم أشياء مثل سكايبي وما إلى ذلك التي تمر عبر شبكة الإنترنت في الوقت الراهن، في الواقع أصبحنا نعتمد عليها لأشياء مختلفة أكثر وأكثر فعندما تقلعون من مطار لوس أنجلس, لاتدركون أنكم تستخدمون الإنترنت.

Bu belirsiz kelimeleri kullandığınızı fark ettiğinizde, yani ''muhtemelen'' veya ''bazen'' gibi, sayıları kullanmaya çalışın çünkü sayı kullandığımız zaman diğer kişinin ne kavradığını biliyoruz.
إذاً، إذا وجدتم أنفسكم تستخدمون هذه الكلمات المُبهمة، مثل "ربّما" أو "أحياناً،" حاولوا، بدلاً من ذلك، استخدام الأرقام، لأنّه عندما نتحدث بالأرقام، نعرف ما يدور في رأس الشخص الآخر.

Winstonslar basket potalarını kullandığınızı biliyor mu?
هل عائلة (وينستون) يعرفون انكم تستخدمون سلتهم ؟