"kumadam" - Translation from Turkish to Arabic

• ساندمان
• الرمل

Engerek 6, tamam. Engerek Üssü, Kumadam yola çıkıyor.
فايبر 6, انتهى إلى مركز القيادة ساندمان تتحرك

Kumadam, Engerek 6 konuşuyor. Harekatı durdurun. Üsse geri dönün.
ساندمان معك فايبر6 توقفوا وعودوا إلى القاعدة

Kumadam 1, Engerek 1. Anlaşıldı mı? Tamam.
أنت مجنون, ساندمان 1 فايبر 1, ماذا تريدان انتهى

Şimdi sen de uyu, Kumadam da uyuyor.
* لذا إذهب للنوم، هذا ما يفعله رجل الرمل *

Kumadam çok uzak bir yıldızdan geliyor.
* رجل الرمل قادمٌ من نجمة بعيدة *

Engerek, Kumadam. Bombardımanı başlatıyoruz. Hedef bölgesine üçdakika.
فايبر معكم ساندمان سنبدأ العملية الآن بعد 3 دقائق نبلغ المنطقة المستهدفة

Kumadam. Bombalama izni verildi. Tekrar ediyorum, bombalama izni verildi.
ساندمان معك فايبر 1 أعطيكم الإذن بإطلاق القنبلة

Engerek Üssü, Kumadam. Onaylayın. Tamam.
فايبر 1, معك ساندمان أعطني كلمة السر لإثبات هويتك, حول

Kumadam'ın hedefine doğru özel bir rotası var.
ساندمان لديها مسار محدد للهدف إن اعترضت طريقها

Kumadam, uçuş emirlerini anımsa.
سيكون شهادتكم للحياة ساندمان تعرفون أهمية هذه المهمة.

Kumadam, Engerek Üssü. İçlerinden geçin, bir şeyler yapın. Bunun için eğitildiniz.
ساندمان لا آبه إن اصطدمتما بهذا الوغد, تدربتما على فعل هذا

Kumadam bombayı nasıl bıraktın?
ساندمان هنا فايبر 1 كيف أسقطتما القنبلة؟

Kumadam'dan Engerek Üssü'ne. Patlama suyun üzerinde oldu. Rüzgar yönünü saptırmış olmalı.
فايبر 1 هنا ساندمان أسقطناها فوق الماء, حول

General Ford'dan Kumadam'a. O emri gözardı edin.
ساندمان معكما الجنرال فورد تجاهلا ذلك الأمر

Tamam, Engerek. Kumadam havalanıyor.
تلقيت الأمر ساندمان ستبدأ العملية, حاول

Rüyalarında Sammy de Kumadam oluyor.
* سوف تكون رجل الرمل أيضاً في أحلامك *

- Kumadam çok uzak bir yıldızdan geliyor. - Hey!
* رجل الرمل قادمٌ من نجمة بعيدة