| Evet, güzel. Kumadin kullanan insanlar. | Open Subtitles | نعم، هذا جيّد، النّاس الّلذين يتناولون "الكومادين" |
| Kumadin felçi önlemek için kanı inceltir. | Open Subtitles | و "الكومادين" مخثّرٌ للدم، يُستخدم لمنع السكتات |
| Sonra seçimi kocanız kazandığında felç geçirmesini bekleyerek Kumadin hapını şekerli haplarla değiştirdiniz. | Open Subtitles | و عندما اُنتخب زوجكِ بدّلتي "الكومادين" بحبوب السّكر وانتظرتيحتّىيُصاببسكتة. |
| Tamam, o hâlde. Ryland gizlice Kumadin kullanıyordu. | Open Subtitles | حسناً، كان (ريلاند) يتناول "الكومادين" سراً |
| Şekerli haplarla dolu Kumadin şişeleri bulduk. | Open Subtitles | لقد وجدنا زجاجة "كومادين" مليئة بحبوب السّكر |
| Bay Sandefur'a artık akciğer kanserine sebep olan Kumadin'e benzediğini bildiğimiz Kumarın'ı... -ki artık öyle olduğunu biliyorduk; | Open Subtitles | (شبيه لل(كومادين مادة مسببة لسرطان الرئة |
| Rylandların Meksika'dan Kumadin satın aldığını öğreneceksin ve bulduğun o küçük şişeler sahte haplarla dolu olacak. | Open Subtitles | ستكتشفين أنّ آل (ريلاند) كانوا يشترون "الكومادين" من "المكسيك" و زجاجة الحبوب الّتي ستجديها ستكونمملؤةًبحبوبٍمزيّفة.. |
| Suçu üzerine yıkamayabilirler ama tecavüz görüntüleriyle ve neden siz ve kocanızın Meksika'dan Kumadin satın aldığınızla ilgili sorular soracaklardır. | Open Subtitles | لربما لن يكونوا قادرين علىربطكِبجريمةالقتل، لكنّهم سيبدأوا بطرح أسألةٍ بشأن شريط الاغتصاب و لما أنتي و زوجكِ كنتما تشتريان "الكومادين" من "المكسيك" ؟ |
| Bay Sandefur'a artık akciğer kanserine sebep olan Kumadin'e benzediğini bildiğimiz kumarın'ı ürünlerimizde kullanmaya devam edemeyeceğimi bildiren rapor yazdım. | Open Subtitles | الإستمرار وال(كومارين) في منتجاتنا وكلنا نعلم أنه (شبيه لل(كومادين مادة مسببة لسرطان الرئة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 