Sadece para ile kumar oynamadım, işçilerin mutluluğu ve güvenliği ile de kumar oynadım. | Open Subtitles | لم اكن فقط اُقامرُ بالمال إنما قامرت بسعادة .و أمان العاملين لدي |
Cennet gibi. İki hafta boyunca yeşil çimenlerde kumar oynadım. | Open Subtitles | جنه , لاسبوعين قامرت في مراع خضراء |
Arabamızla kumar oynadım. | Open Subtitles | أنا تقريبا .. قامرت بسيارتنا |
Hadi. Hayatım boyunca kumar oynadım, buna mucize denir. Mucizeler ise gerçek değildir. | Open Subtitles | لقد كُنت أقامر في جميع الأنحاء طوال حياتي هذه ستكون مُعجزة والمُعجزات لا تحدث |
- Bak. Geçmişte kumar oynadım çünkü hayatım berbattı. Berbat hâldeydim. | Open Subtitles | إسمعي، كنت أقامر في الماضي لأنّ حياتي كان يرثى لها، كانت كارثية. |
Dün kumar oynadım. | Open Subtitles | لقد كنت في السباق بالأمس. |
İşte. kumar oynadım! | Open Subtitles | حسناً لقد قامرت |
" Şey... " kumar oynadım ve dürüstlüğü masada bıraktım. " | Open Subtitles | "أظنني قامرت وتهرّبت بسبب فسادي". |
Yalan söyledim, hile yaptım kumar oynadım ve zina yaptım. | Open Subtitles | كذبت، غشيت... قامرت وزنيت |
Gelirimi arttırmak için kumar oynadım. | Open Subtitles | أقامر لإكمال دخلي. |
Sadece bir kumar oynadım. | Open Subtitles | تعرف، كنت أقامر عليه. |
kumar oynadım. | Open Subtitles | اسمع, لقد كنت أقامر |
Dün kumar oynadım. | Open Subtitles | لقد كنت في السباق بالأمس. |