ağzını şapırdatııyor ve kumar oynuyor çulsuzlarla, saçma sapan barlara takılır | Open Subtitles | يمضغ الطعام وفمه مفتوح، يقامر يمضي الوقت في الحانة مع المنحطين |
Gladstone bir kumarbaz. kumar oynuyor. | Open Subtitles | لقد أوضحت بالفعل جلادستون مقامر ، انه يقامر |
Tüm gece burada kumar oynuyor ama kira için parası yok. | Open Subtitles | الجالس يقامر طوال الليل . ولاكنه لا يملك نقود الأيجار |
Herkes sarayda kumar oynuyor, burada çalışanlar da kumar için çalışıyor ya da borcunu ödemek için. | Open Subtitles | لقد اصبحوا كلهم في ساحة المقامرة يقامرون أو يعملون هناك أم مدينون بالمال |
Bir sürü kendini beğenmiş züppe evlerinden ve işlerinden uzakta kumar oynuyor. | Open Subtitles | مجموعة من المغرورين يقامرون بمنازل ومكاتب الناس |
Adam açık açık hastaneye telekız çağırıyor ve ganyan bayisine gitmeye üşendiği için bahisçiler ile kumar oynuyor. | Open Subtitles | إنّه يجلب العاهرات علناً بالمستشفى ويقامر مع وكلاء الرهان لأنّه كسول جدّاً ليذهب إلى حلبة المقامرة وأنتَ تسأل عن بعض... |
Ona geri döndüm ama çok fazla kumar oynuyor, ve paraya ihtiyacı vardı. | Open Subtitles | لقد رجعت للعيش معه لكنه كان يقامر كثيرا وكان بحاجة إلى المال |
Görünüşe göre aşırdığı her çip ile de kumar oynuyor. | Open Subtitles | ويبدو أنّه يقامر بكلّ فيش اختلسه. |
Meteliğimiz yok ve o kumar oynuyor. | Open Subtitles | نحن معدمون وهو يقامر. |
Ve bu salak kumar oynuyor? | Open Subtitles | وهذا الغبي يقامر ؟ |
- Baban yine kumar oynuyor. | Open Subtitles | والدك يقامر مجدداً , ماذا ؟ |
- Aslında, kumar oynuyor olabilir. | Open Subtitles | في الواقع ، فقد يكون يقامر |
kumar oynuyor. | Open Subtitles | إنه يقامر |
kumar oynuyor. | Open Subtitles | إنه يقامر |
Eğer cesurca davranıp ateş etmeye kalkarsa hayatıyla kumar oynuyor demektir. | Open Subtitles | أو، إذا كانوا في غاية الشجاعة، يقامرون بحياتهم |
{C:$9C8B7C}Hepsi ya uyuyor ya da kumar oynuyor. | Open Subtitles | غالبًا ما ينامون أو يقامرون |
Başkalarının parasıyla kumar oynuyor ve bununla böbürleniyor. | Open Subtitles | -أرى السَّبب . -شخصٌ يلعب البوكر ويقامر بأموال النّاس ويتفاخر بذلك . |