"kuralları biliyorsun" - Translation from Turkish to Arabic

• تعرف القواعد
• تعرف القوانين
• تعرفين القواعد
• تعرفين القوانين
• تعلمين القواعد
• تعلمين القوانين
• تَعْرفُ القواعدَ
• أنت تعلم القواعد
• تعرف التدريب
• انت تعلم القواعد
• أنت تعلم القوانين
• انت تعلم القوانين
• تعرف الاجراءات
• تعرف القاعدة

Kavgadan önce itişme yok. Kuralları biliyorsun, maymun suratlı.
لا, لالكم قبل الشجار انت تعرف القواعد, يا وجه القرد

Seni pislik, Kuralları biliyorsun değil mi?
أنصرف أنت تعرف القواعد الا تعرفها؟ ؟ أنا ..

Kuralları biliyorsun, isim yok.
أنت تعرف القوانين ، لا أسماء نعم ، و القوانين تمنع الأحاديث أيضاً

Hayır. 13 yaşına girmeden olmaz. Kuralları biliyorsun.
ليس قبل الثالثة عشرة أنتِ تعرفين القواعد

Cezalı olanlara ziyaretçi yasak. Kuralları biliyorsun.
الزيارات ممنوعة على المعاقبين تعرفين القوانين

Kuralları biliyorsun, kızım. Çeneni kapalı, bacaklarını açık tut.
حسناً ، انتِ تعلمين القواعد يا فتاة أطبقي فاهكِ ، وافتحي رجلكِ

Kuralları biliyorsun! Yemezsen, hücreye gidersin!
أنت تعرف القواعد إذا لم تأكل ، تذهب للحبس الأنفرادى

Kuralları biliyorsun! Yemezsen, hücreye gidersin!
انت تعرف القواعد اذا لم تاكل ، تذهب للحبس الانفرادى

Söylememe gerek yok. Kuralları biliyorsun.
ليس من الضروري ان اخبرك انت تعرف القواعد

Kuralları biliyorsun kimse izin imzası olmadan giremez.
أنت تعرف القواعد لايمكن أن تكون بالداخل بدون موافقة

Kuralları biliyorsun. Dışarı çık.
لا بد انك تعرف القوانين, هيا اخرج

- Kuralları biliyorsun, ahbap.
حسنا , انت تعرف القوانين , يا رجل

İan Kuralları biliyorsun..yukarı yemek çıkmıyor
"" إيان "" أنت تعرف القوانين هذا ممنوع كيف عرفت ؟

Babamdan konuşmayacağız! Kuralları biliyorsun!
نحن لا نتحدث عن والدى تعرفين القواعد

Tinker Bell, Kuralları biliyorsun ve burada payını çoktan aldığın yazıyor.
لا، "تينك بيل" تعرفين القواعد و هذا مكتوب هنا لقد حصلت على حصتك سابقا

Hadi, Kuralları biliyorsun.
هيــا أنتِ تعرفين القواعد هنـا.

Bu oyuncunun kimliği belliyse, Kuralları biliyorsun.
إذا كشف هذا الرجل هويتك فأنت تعرفين القوانين

Kuralları biliyorsun, o sinirlenir biz de onunla dalga geçeriz.
تعرفين القوانين , هي تقصدها في بعض الأحيان وبعدها نحصل على الحرية لنسخر منها

Üzgünüm, Kuralları biliyorsun. Tek telefon hakkın var. Ben...
آسفةٌ، تعلمين القواعد مكالمة واحدة فقط

Kuralları biliyorsun. Akşam 10'dan sonra bilgisayar yok.
تعلمين القوانين أن ممنوع إستخدام الحاسوب بعد الساعة العاشرة

Kuralları biliyorsun Patates kızarmasından önce çağrı cihazı yok.
تَعْرفُ القواعدَ: لا نداءات قبل البطاطا المقليةِ.

İki kişiden fazlası aşağıya inemez. Kuralları biliyorsun.
لا أكثر من شخصين بالأسفل ، أنت تعلم القواعد

Kuralları biliyorsun, Gordo.
تعرف التدريب غوردو ؟

Kuralları biliyorsun. Baharda görüşürüz.
انت تعلم القواعد سأراك في الربيع

Bu arkadaşlarına yardım edebileceğin anlamına gelmiyor. Kuralları biliyorsun.
ذلك لا يعنى أنك ستقدر على مساعده أصدقائك , أنت تعلم القوانين

Hadi ama. Kuralları biliyorsun.
بالله عليك , انت تعلم القوانين

Kuralları biliyorsun, Jack.
تعرف الاجراءات يا (جاك) سأسألك بعض الأسئلة

- Kuralları biliyorsun.
- تعرف القاعدة!