| Oz'da hiçbir yerde olmadığı kadar kurallar vardır. | Open Subtitles | لدينا قوانين أكثَر من أي مكان آخَر في سجنِ أوز |
| Antika dünyasında çok kesin kurallar vardır. | Open Subtitles | لدينا قوانين صارمة في عالم التحف... |
| Ama bizim dünyamızda da kurallar vardır. | Open Subtitles | ولكن في عالمنا توجد قوانين |
| Denizde bazı kurallar vardır. | Open Subtitles | لا توجد قوانين في البحر |
| Yüksek hızlarda seyahat edilirken itaat edilmesi gereken kesin kurallar vardır. | Open Subtitles | عند السفر بسرعات عالية هناك قواعد محددة يجب أن يُخضع لها |
| Takip etmeye meyilli olduğumuz yazılmamış kurallar vardır. | TED | هناك قواعد غير مكتوبة نميلُ إلى اتباعها. |
| kurallar vardır ve kurallar vardır, tamam mı? Kuralları bükebiliriz. İşimize yarayan kısımlarını kullanırız. | Open Subtitles | انظر هناك قوانين ، انها نيويورك الأمور مختلفة ولكن سنجد حلاً ما ، انها قوانين وجدت كي تكسر |
| Muhtemelen bu zımbırtıyla ilgili kurallar vardır. | Open Subtitles | لابد ان هناك قوانين بشأن هذا |
| Bazı kurallar vardır. | Open Subtitles | يوجد قواعد هناك |
| Ama böyle bir hayat süreceksen bazı kurallar vardır Edna. | Open Subtitles | لكن توجد قوانين لمثل هذا الأسلوب من الحياة (إدنا) |
| Doktorların hastalarıyla çıkmaları hakkında katı kurallar vardır. | Open Subtitles | هناك قواعد صارمة حول الأطباء الذين يواعدون المرضى |
| kurallar vardır. Bazılarını kızdırabilirsin. | Open Subtitles | يوجد هناك قواعد وأنتي من الممكن ان تضايق شخص ما |
| kurallar vardır. Bazılarını kızdırabilirsin. | Open Subtitles | يوجد هناك قواعد وأنت من الممكن ان تضاييق شخص ما |
| - kurallar vardır. - Oh, lütfen. | Open Subtitles | هناك قوانين أوه ، رجاء . |
| Şimdi bak... evimde bazı kurallar vardır. | Open Subtitles | اسمع , يوجد قواعد فى بيتى |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 