FİLARMONİ SALONU BERLİN 1920 ...Albert Einstein kâr etmek için kuramını tanıtma peşinde koşuyor. | Open Subtitles | للتقدم في نظريته, و بلدنا يعاني الحرمان و الاهانة |
Albert Einstein 1905'te Görecelik kuramını açıklamıştı... ve bilim, modern dünyanın harikalarını sunmuştu. | Open Subtitles | ألبرت آينشتاين شَرحَ نظريته في النسبية ،سابِقَاً في العام 1905 ..... والعلم |
Öyle hissediyorum ki, görünen şartlar altında, onun kuramını dinlemelisin çünkü bu, sen ve Holman'la ilgili. | Open Subtitles | ... ذلك،أعطىالظروفالتي أنتيجبأن تسمع نظريته لأن تتضمّنك وهولمان. |
Einstein Görelilik kuramını keşfederken mola verip evrak işleri ile mi uğraştı? | Open Subtitles | قبل أن يكتشف نظريته النسبية في الكون؟ |
Einstein, Bîrunî'den yaklaşık 1000 yıl sonra, Genel Görelilik kuramını geliştirdiği sırada, - ve tabii kuşkusuz çok daha ileri matematikle- tam da aynı yaklaşımı kullanmıştır. | Open Subtitles | استخدم "أينشتاين" نفس الطريقة تماماً في الحقيقة برياضيات أكثر تقدّماً عندما أنشأ نظريته النسبية |