"kurban daha" - Translation from Turkish to Arabic

• ضحية أخرى
• ضحية اخرى
• ضحايا أخرى
• ضحيّة أخرى
• ضحايا آخرين
• من الضحايا
• ضحيتان
• ضحيه أخرى

Uluslar arası çetelerden biri olabilir mesela Vendetta, ama... bilemiyorum, bence burada bir kurban daha vardı.
قد يكون عملاً داخلياً بين العصابة .. كالثأرمثلاً،لكن . لا أعلم، أعتقد أنه يوجد ضحية أخرى هنا وتبدو لي العملية شخصية

Şirketler Amerika'sı, bir kurban daha talep ediyor.
الشركات الأمريكية تدعي أنها ضحية أخرى

Bay Bates, bir kurban daha çıktı.
اعتقد ان عليكى ان تعرفى مستربيت ضحية اخرى قادمة

Hesaplamadığımız bir kurban daha mı var demek istiyorsun?
أتظن ان هناك ضحية اخرى ضحية لم نعرفها بعد؟

Üç kurban daha, yaraları ölümcül değil ve son saldırının üzerinden yalnızca 48 saat geçti.
ثلاث ضحايا أخرى بدون جروح خطيرة و مضت 48 ساعة فقط منذ آخر إطلاق للنار

Bir kurban daha kaybolursa herkes bizim gözümüzün içine bakacak.
عندما تختفي ضحيّة أخرى سيزداد التركيز علينا

Sonraki 3 günde 3 kurban daha, yine aynı yöntemle. Sonrasında ise, hiçbir şey.
وفي الأيام الثلاثة التالية، 3 ضحايا آخرين قتلوا بالطريقة ذاتها وبعدها لاشيء

Birkaç kurban daha buldum.
وجدت المزيد من الضحايا.

İkinci bir cesete ait. Bir yerlerde başka bir kurban daha var.
يوجد هناك ضحية أخرى في مكان ما

En önemlisi şüpheli satanist takvimiyle uyumlu bir programa göre çalışıyor ve gün bitmeden yeni bir kurban daha kaçırmayı planlıyor.
لكن الأهم هذا الجاني يعمل وفق جدول زمني محدد و الذي يتوافق مع الروزنامة الشيطانية و لديه خطط لإختطاف ضحية أخرى قبل إنتهاء اليوم

Komiserim, başka bir kurban daha bulduk.
سيادة الرقيب "وجدنا ضحية أخرى في "أي آر إل

Bir fırsat daha ve başka bir kurban daha olabilirdi.
و كان سيصبح لدينا ضحية أخرى

başka bir kurban daha görmeden...
قبل أن يقع فريسة ضحية أخرى.

- Bir kurban daha mı var?
إذا هناك ضحية أخرى هناك؟

Mai'ler hâlâ dünyada olduğu için bir masum kurban daha öldü.
ضحية اخرى بريئة قد ماتت لان الـ"ماي" مازالوا يطوفون الأرض

Başka bir kurban daha olacak değil mi?
ستكون هناكَ ضحية اخرى ، اليسَ كذلك؟

Bir kurban daha, Emma Coleman, Bonsall Parkı'nda bulunmuş.
- نعم؟ - ضحية اخرى,إيما كولمان عثر عليها في حديقة بونسيل

Ve altı kurban daha var, birbirleriyle bağlantılı olduğuna inanıyoruz.
و 6 ضحايا أخرى نعتقد أنهم متصلين به

Başka bir kurban daha mı var Maigret?
هل هنالك ضحايا أخرى أيها المحقق؟

Bugün öğleden sonra bir kurban daha bulundu.
تمّ العثور على ضحيّة أخرى ظهيرة هذا اليوم

Öyleyse, başka bir kurban daha olacak.
إذا كان الأمر كذلك ستكون هناك ضحيّة أخرى.

Ölü erkek, feci dövülmüş, infaz şeklinde vurulmuş. Sonraki 3 günde ise 3 kurban daha.
رجل ميّت، تعرّض لضرب مبرح، أعدم برصاصة تلاه 3 ضحايا آخرين خلال الأيام الثلاثة التالية

Norfolk Memorial'a götürülen iki kurban daha var.
أثنان من الضحايا (تم نقلهما ألى مستشفى (نورفولك ميموريال

Dün gece iki kurban daha mı bulundu?
اذن كان لديكم ضحيتان جديدتان ليلة البارحة؟

Delillere bakılırsa, bir kurban daha olduğunu sanıyor.
يعتقد أن الأدله تخبرنا أن هناك ضحيه أخرى