"kurbanların ailelerinin" - Translation from Turkish to Arabic

• عائلات الضحايا
• لعائلات الضحايا

Kurbanların ailelerinin hukuk davası açacakları doğru değil mi?
أليس صحيحاً أنّ عائلات الضحايا قدّموا دعوى قضائيّة مدنيّة؟

Avukat mı? Kurbanların ailelerinin hukuk davası açacakları doğru değil mi?
أليس صحيحاً أنّ عائلات الضحايا قدّموا دعوى قضائيّة مدنيّة؟

Kurbanların ailelerinin bundan fazlasını hak ettiğini düşünüyorum.
أشعر فحسب.. أن عائلات الضحايا يستحقون أكثر

İIk iki kurban ölmüş olsa bile yine de süreci hızlandırabilir ve böylece Kurbanların ailelerinin sorularını cevaplayabiliriz.
مع ان الضحيتين الأوليتين ميتين يمكننا بالتأكيد ان نحسن أداءنا لكي نعطي لعائلات الضحايا بعض الأجوبة

Kurbanların ailelerinin merakına son verebilirim.
حسناً، أستطيع أن أقدم لعائلات الضحايا الخاتمة.

Kurbanların ailelerinin olayı geride bırakmalarıyla ilgili sulu zırtlak bir bahane bulmuştur kesin.
أراهن أنه قام بإعطائك كلاماً عن حزن عائلات الضحايا

Kurbanların ailelerinin çektiği ızdırap ve acılarını anlatan bir kitap yazmak istiyormuş.
أرادت الكتابة عن المعاناة وألم عائلات الضحايا...

Kurbanların ailelerinin isimlerini ve telefon numaralarını bul.
احصلي على أسماء و أرقام عائلات الضحايا

...kimlik tespitinin, Kurbanların ailelerinin sonuç almasını sağlayacağını umuyoruz."
"لا يسعنا إلاّ أن نأمل أن يتيح التعرّف على الجثث خاتمة لعائلات الضحايا"