Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"kurmak istediğini" - Translation from Turkish to Arabic
-
تريد بناء
| Ordu kurmak istediğini söyledin, değil mi? | Open Subtitles | لقد قلت أنك تريد بناء جيشاً أليس كذلك؟ ماذا عن جيش من غريبي الأطوار؟ |
| Bir ordu kurmak istediğini söyledin, değil mi? | Open Subtitles | قلت أنك تريد بناء جيش، صحيح؟ |
| Bir ordu kurmak istediğini söyledin, değil mi? | Open Subtitles | قلت أنك تريد بناء جيش، صحيح؟ |