"kurmuştum" - Translation from Turkish to Arabic

    • ضبطت
        
    • منبّهي
        
    Bunun için makineyi kurmuştum. Diğerlerini ben çektim. Open Subtitles أنا ضبطت المؤقت لأجل هذه الصورة والتقطت الباقي.
    Saatimi senin gitmen gereken saatin 1 dakika öncesine kurmuştum. Open Subtitles لقد ضبطت مُنبهي على دقيقة بالضبط قبل ميعاد مغادرتك.
    Ben 30 dakikaya kurmuştum, ama sadece 4 saniye sürdü. Open Subtitles ضبطت العداد لـ30 دقيقه لكنه انجر بعد اربع ثواني
    Jake uyanmadan evde olayım diye alarmımı kurmuştum. Open Subtitles لقد ضبطت ساعتي لكي اذهب الى المنزل قبل ان يستيقظ جيك
    Alarmı kurmuştum... Open Subtitles ضبطت منبّهي حسناً
    - Ve alarmımı saat 5:30'a kurmuştum. - O kadar uyumayı beklemiyordum. Open Subtitles ضبطت هاتفي على الخامسة والنصف لم أعتقد أني سأنام...
    Namaza gitmek için alarm kurmuştum ama vakti ayarlayamamışım. Open Subtitles ضبطت المنبه على وقت الصلاة! لكنني ضبطه في الوقت الخطأ.
    - Alarmımı sabah 6'ya kurmuştum. Open Subtitles ضبطت المؤقت على السادسة صباحاً .
    Saati kurmuştum ama... Open Subtitles لقد ضبطت ساعة المنبّه، لكن...
    Alarmı kurmuştum... Open Subtitles ضبطت منبهي ..
    Alarmı kurmuştum... Open Subtitles ضبطت منبّهي...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more