"kurnazlık" - Translation from Turkish to Arabic

    • الدقة
        
    • المكر
        
    • مكر
        
    • بالمكر
        
    Dostum, kurnazlık sanatını öğrenmelisin. Open Subtitles أنت يا صديقي، عليك أن تتعلم الفنون الجميلة من الدقة
    Beceri, kurnazlık, zekilik bunlara dahil değil Open Subtitles ولكن البراعة, الدقة والمكر ليس لديك أى صفة منهم
    Ve damarlarındaki tek damla kan dahi ufacık bir kurnazlık veya hile taşıyamaz. Open Subtitles ولا الدماء التي في شرايينك قد نجد دليلاً فيها على المكر و الخداع
    Birisi, Almanların bir hayvanla paylaştığı ortak özellikleri belirleyecek olsa bunlar bir şahinin kurnazlık ve avcılık içgüdüsü olurdu. Open Subtitles الآن، لو أردنا تحديد الخصلة المشتركة بين الألمان وبين الحيوانات، فستكون موهبة المكر والافتراس التي لدي الصّقر
    Bu kurnazlık ve sabır gerektirir, bunu da şu anki cinayetlerinde gösteriyor. Open Subtitles هذا يتطلب مكر و صبر و هم ما يظهره الان مع جرائمه الحالية
    Bakın, işte ağlıyor. Ama bu uydurma ve kurnazlık. Open Subtitles إنه يبكي الآن، كل هذا مكر ودهاء
    kurnazlık, cesaret ve belki biraz kandırmayla. Open Subtitles بالمكر والجسارة وربّما بقليل من الخداع.
    Ama kurnazlık bunlardan biri değil. Open Subtitles لكن الدقة ليست منهم
    Ben beceri, kurnazlık ve zekiliğe sahibim... Open Subtitles أننى أملك البراعة ... الدقة ... المكر
    kurnazlık işin özü. Open Subtitles الدقة هي المفتاح.
    - kurnazlık yapmıyordum ki. Open Subtitles أوه، لم أكن أريد الدقة.
    Uzun suratlı, uzun suratlı, elmacık kemikleri çıkık kurnazlık belirtisi. Open Subtitles ذو عظام وجنة عالية علامة المكر
    Bu oyun kabiliyet, çeviklik ve kurnazlık gerektiriyor. Open Subtitles انها لعبة المهارة و السرعة و المكر
    kurnazlık ve dalavere nedir bilmiyorlar. Open Subtitles يفتقرون المكر و الخداع
    Bakın, işte ağlıyor. Ama bu uydurma ve kurnazlık. Open Subtitles انه يبكى الآن، كل هذا مكر ودهاء
    Beceri, kurnazlık ve zekadan yoksun olan Süperdi. Open Subtitles بدون براعة, دقة أو مكر, بارع

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more