"kurtadam" - Translation from Turkish to Arabic

• مستذئب
• مذؤوب
• المستذئب
• الذئب
• المستذئبين
• المذؤوبين
• بالذئب
• ليكنثروب
• المذؤوب
• مستذئباً
• مذؤوبين
• مستئذب
• مستذئبين
• المُستذئب
• ذئاب

Los Angeles'da kurtadam ne yapıyormuş?
حسناً إذاً ماذا يفعل مستذئب فى لوس أنجلوس ؟

Ellie eve gitme. Ben Zipper'a bulaştırdım ve o da kurtadam oldu.
إيلى, لا تذهبى للمنزل لقد أصبت زيبر و لقد أصبح مستذئب

kurtadam ısırığı vampirleri öldürür. Onunla arkadaş olma. Anladın mı?
يمكن لعضّة من مذؤوب أن تقتل مصاص دماء لذا لا تحاولي أن تكوني صديقته، هل تفهميني؟

Öyküye göre kurtadam dolunayda beslenirmiş. Bu 3 gün dolunay var.
المستذئب يتغذى خلال الدورة القمرية تلك الثلاث ليالِ التى يكون فيها القمر مكتملاً

Düşünüyorumdum da bu şey aynı kurtadam hikayesine benziyor.
لقد كنت أفكر بهذا وأعتقد أنه مثل الرجل الذئب

Ve kurtadam, panteradam veya şekil değiştiren veya onlar gibi şeyler.
او حتى المستذئبين والمستنمرين او المتحولين او شيئاً آخر.

- O 'dönemde' bir sürü kurtadam vardı.
أَحْصلُ عليه. كان هناك الكثير مِنْ المذؤوبين في تلك الإتفاقيةِ.

Affedersin. Beni kurtadam mı kovalıyor?
أنا أسفة، أتلكَ أنا مطاردةٌ من طرف مستذئب ؟

Bir kâhin olarak ya da görüş algısı açık biri olarak diyelim bana göre katil "kurtadam sendromu" yaşıyor.
كرجل مستبصر واضح البصر إذا صحّ التعبير من رأيي أنّ القاتل لديه قوة متحوّلة التركيب يعتقد أنّه مستذئب أو رجل ذئب

Yani bütün kurtadam iddialarını yalanlamaya devam ediyorsun.
إذا أنت مستمر في إنكار إدعاءات كونك مستذئب

Hastanın, kendini kurtadam sanmasına ve ona göre davranmasına sebep oluyor.
أنه أو أنها مستذئب وحيئذ يتصرف كأنه مستذئب

Yapma, küçücük bir kurtadam ısırığıydı.
لكيلا تضعيني في حالة بؤسكِ بربّك، إنّها مجرّد عضّة مذؤوب صغيرة

Olağanüstü derecede güçlü çeneye sahip bir kurtadam.
مذؤوب يتمتع بفكّين قويين بدرجة غير عادية.

Romantik kurtadam. sekse vahşice yaklaşıyordu.
المستذئب شاعري. على الرغم من أن الجنس كان شرساً للغاية

- kurtadam'ın zayıflığını biliyoruz. Gündüz ortaya çıkamaz, kutsal topraklara ayak basamaz.
نحنُ نعرف نٌقطة ضَعف المستذئب إنه لا يستطيع الخُروج فى ضوء النهار، و لايُمكنه الوقوف على الأرض المُقدسة.

Korkacağı bir şeylere. Mesela "Frankenstein kurtadam'a karşı" gibi bir filme.
مثل فرانكنشتين يقابل الرجل الذئب

Kavuşmanızı bölmek istemem ama bizi öldürmek isteyen bir kurtadam sürüsü var.
أنا أكره تفريق هذا اللقاء الصغير ولكن لدينا حفنة من المستذئبين يحاولون قتلنا

İlginç, ben seni hep tatlı kurtadam tipi olarak düşünmüştüm.
لطالما كنت أراك تشبه أكثر المذؤوبين لطيفي النوع

Belki de babam kurtadam olduğu için birbirimizi bulduk.
ربما وجدنا بعضنا البعض لأن والدي هو بالذئب

Onu kilitlersek ve bir kurtadam çıkarsa ve 12 saat boyunca öfke patlaması yaşarsa ne olacak?
ماذا يحدث عندما نحبسه ويتحول الي ليكنثروب ويأجج الجحيم لمدة 12 ساعه؟

kurtadam terimi eski bir Anglo-Sakson kelimesinden gelir.
المذؤوب هو انكماش من عالم الأنجلوساكسون أي،مايعني إنسان و ذئب...

Çünkü bu ay Stubeck ve Pierce 11 kurtadam yakaladı.
لأنه هذا الشهر ستوباك وبيرز أمسكا بإحدى عشر مستذئباً

İki savaşçı öldürüldü kurtadam cesetleri bulamadık.
لقد تم قتل اثنين من القتلة، لم نجد جثث مذؤوبين

Kendini düşünen olan bir kurtadam evinde gümüş bulundurur mu dersiniz?
ما مستئذب سيكون عنده... اى شىء فضه فى منزله

Hey,Ben bunun kurtadam olduğunu sanmıyorum, O bir hippiye benziyor.
أنا لاأعتقد أن هؤلاء الأشخاص مستذئبين أعتقد أنه مجرد هيبى

Kızlarıma, kurtadam'ın annelerini öldürdüğünü söyledim.
لقد أخبرت فَتياتى أن المُستذئب قتَل أمهم.

Sonra nehir kenarında kurtadam oldular.
ومن ثم ذهبوا إلى النهر وتحولوا إلى ذئاب