"kurtarıldım" - Translation from Turkish to Arabic

• أنقذني
• انقاذي
• إنقاذي
• أُنقذت
• أنقذتني

Bana saldırdı ve İskoçyalım tarafından kurtarıldım.
في الوقت الذي هاجمني أنقذني رجل المرتفعات

Ve sonra kurtarıldım. Peştamallı uçan vahşi bir adam tarafından kurtarıldım.
ثم أنقذني رجل بري طائر يرتدي جلد سبع

Kansas, Schoenheim'da baya uzun bir süre onun tarafından kurtarıldım.
أختي تم انقاذي بواسطته في طريق العودة في شوينهيم، كانساس

Tekne battı, denizkızları tarafından kurtarıldım.
- غرق القارب وتم انقاذي بواسطه حوريه بحر

İngiliz donanması tarafından bir köle gemisinden kurtarıldım.
لقد تم إنقاذي من سفينة عبيد بواسطة البحرية البريطانية

İnanması güç ama iki günde iki kez kurtarıldım.
مع أنه يصعب التصديق بذلك، تم إنقاذي مرتين في يومين.

Eğer yaptıysam o zaman tutuklanmadım, kurtarıldım.
إن كنت فعلت، فلم أُعتقل بل أُنقذت.

Uçağımı neredeyse kaçırıyordum. Yine teknik sorunlar tarafından kurtarıldım.
كدت أن أفوت رحلتي, و أنقذتني مشاكلي التقنية مجدداً

Bugün imkânsız tarafından kurtarıldım. Gizemli bir adam tarafından. Yaşayan en hızlı insan tarafından.
"اليوم، أنقذني المستحيل، رجل غامض، أسرع رجل حيّ"

Keşişler tarafından kurtarıldım ve bir manastırda büyütüldüm.
ثم أنقذني رهبان وربوني في دير،

Telefon tarafından kurtarıldım.
لقد أنقذني الجرس

Evet. Sonra da yasadışı bir kahraman tarafından kurtarıldım.
نعم, ثم تم انقاذي هنا النقطة الغامضة

Ben zaten kurtarıldım. Eskiden bana gülerlerdi.
لقد تم انقاذي كانوا يعتادون الضحك عليّ

- Ama sonra kurtarıldım.
وعندها تم انقاذي نعم

Bir yaratık tarafından kurtarıldım.
أعلم الآن أنّي لستُ مجنونة. تمّ إنقاذي بواسطة وحش.

Sürpriz bir şekilde bir deniz kızı tarafından kurtarıldım.
والمفاجأة كانت إنقاذي على يدَيّ حوريّة بحر

Eğer yapmışsam, bu durumda ben tutuklanmadım, kurtarıldım.
إن كنت قد فعلت، فلم أُعتقل بل أُنقذت.

Ben kurtarıldım dostum.
لقد أُنقذت يا رجل

- Amerikalı tarafından kurtarıldım.
أُنقذت على يد أمريكية

Kız arkadaşım tarafından kurtarıldım ve yine de senden utanıyorum.
أنقذتني حبيبتي وحتى أنا أشعر بالحرج على حالك

Bir süs eşyası tarafından kurtarıldım:
لقد أنقذتني إحدى أدواتي