| Venice'i Kurtarıyoruz'dan geliyoruz, ve buradaki şeytani imparatorluğunuzu yerle bir edeceğiz, tamam mı? | Open Subtitles | إنّنا من حملة "أنقذوا (فينيسيا)"، وسوف نقوم بتدمير جميع هذه الإمبراطوريّة الشرّيرة التي تملكونها، حسنًا؟ |
| - Seni Kurtarıyoruz. Rica ederiz. | Open Subtitles | ننقذك على الرحب |
| Yaşlı bir kadını gereksiz bir sinir harbinden Kurtarıyoruz. | Open Subtitles | نحن نقوم بإنقاذ سيدة مسنة من اضطراب غير ضروري |
| Yani uzun vadede hayat Kurtarıyoruz. | Open Subtitles | اذا على المدى البعيد سننقذ الكثير من الحياوات |
| Eugene, kalksana. Seni Kurtarıyoruz. | Open Subtitles | (يوجين)، انهض، سنهربك. |
| Hükümeti Kurtarıyoruz, onlar da minnettarlıklarını gösteriyor. | Open Subtitles | نحن ننقذ الحكومة و عليهم أن يظهروا عرفانهم بالجميل |
| Sadece bebek evlat edinmekle kalmıyoruz onu hayatını Doğu Dakota'yı araştırarak geçirmekten Kurtarıyoruz. | Open Subtitles | نحن لن نتبنى طفلا فحسب نحن ننقذه من حياة سيمضيها في البحث عن داكوتا الشرقية |
| Ama biz bu ülkeyi Kurtarıyoruz. | Open Subtitles | لكننا نُنقذ تلك البلاد |
| Senin yerinde olsaydım Venice'i Kurtarıyoruz'un kampanyasından endişelenirdim. | Open Subtitles | لو كنتُ مكانكِ، لكنت سأصبح أكثر من مُجرّد قلق حيال حملة "أنقذوا (فينيسيا)". |
| Onlar... biz Venice'i Kurtarıyoruz derneğiyiz. | Open Subtitles | إنّهم... نحن من إجتماع "(أنقذوا فينيسيا)". |
| "Ven'i Kurtarıyoruz"? | Open Subtitles | "أنقذوا رائعًا"؟ |
| - Asıl biz sizi Kurtarıyoruz, atlayın! | Open Subtitles | لا نحن ننقذك إدخلوا |
| - Seni Kurtarıyoruz. | Open Subtitles | نحن ننقذك |
| - Biz, sizi Kurtarıyoruz.. - Koca Ayak'tan | Open Subtitles | ...كنا ننقذك من - "بيج فوت" - |
| İlk olarak, ikincisi, biz harcamak, rehineleri Kurtarıyoruz Yani deli | Open Subtitles | أولاً، نقوم بإنقاذ الرهائن، ثانياً، نقضي على ذلك المجنون |
| Onların hayatını Kurtarıyoruz. | Open Subtitles | وإننا نقوم بإنقاذ هذان الرجلان |
| Dünyayı Kurtarıyoruz... | Open Subtitles | بإنقاذ العالم، و... |
| Hava saldırısını bekletin. Sivilleri Kurtarıyoruz. | Open Subtitles | استدعي الهجوم الجوي سننقذ المدنيين |
| Bugün insanımızı Kurtarıyoruz, ...hepsini. | Open Subtitles | سننقذ شعبنا اليوم جميع شعبنا |
| - Kalksana, seni Kurtarıyoruz. | Open Subtitles | -انهض، سنهربك . |
| Her gün hayat Kurtarıyoruz. | Open Subtitles | حسنا, نحن ننقذ الحيوات في كل يوم تقريباً لذا يعني أن كل يوم سوف يٌثيركِ |
| - Onu Kurtarıyoruz. | Open Subtitles | - ننقذه - |
| Birçok hayat Kurtarıyoruz. | Open Subtitles | نُنقذ الكثير من الحيوات |
| Yani yine galaksiyi mi Kurtarıyoruz? | Open Subtitles | لذلك، نحن إنقاذ المجرة مرة أخرى؟ |
| Geleceği Kurtarıyoruz ama adaleti arkamızda bırakıyoruz. | Open Subtitles | أجل. إننا ننقذ المستقبلَ لَكنَّنا نترك العدالة خلفنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 