| - Bak, yapacak bir şey kalmadı. Kendinizi kurtarmanız demek, zekânızla milyonlarcasını kurtaracaksınız demektir. | Open Subtitles | إسمعوا، لم يتبقَ شيء لفعله، بإنقاذكم لأنفسكم، ستنقذ عقولكم ملايين أخرى في المستقبل. |
| Oğlumuzu kurtaracaksınız, değil mi? | Open Subtitles | ستنقذ ولدنا أليس كذلك؟ |
| Hangi şehri kurtaracaksınız? | Open Subtitles | أي مدينة ستنقذ ؟ |
| Demek siz ikiniz bu evliliği yabancılarla çıkarak kurtaracaksınız. | Open Subtitles | إذا، ستنقذون زواجكم بمواعدة غرباء. رائع. |
| Hatta, birini kurtaracaksınız. Güzel bir değişiklik bu. | Open Subtitles | في الواقع، ستنقذون أحدًا، إنّه تغيير لطيف بوتيرة أعمالكم. |
| Oyunumu oynayıp hayatlarını kurtaracaksınız. | Open Subtitles | أنتم تلعبون و تنقذون حياتهم |
| Sen ve şekil verici vampir avcısı, hoşlandığım adamı öldürebilmek için bir takım kurdunuz böylece beni sonsuza dek lanetlenmekten kurtaracaksınız. | Open Subtitles | مع قاتل مصاصي الدماء لذلك أنت تستطيع أن تقتل هذا الشاب ولذلك أنت ستنقذني من تلك اللعنه الأبديه |
| Siz kendinizi hep kurtaracaksınız. | Open Subtitles | ستنقذ نفسك دائماً. |
| Sheeta'yı mı kurtaracaksınız? | Open Subtitles | هل ستنقذون شيتا؟ |
| Sheeta'yı mı kurtaracaksınız? | Open Subtitles | مهلاً هل ستنقذون "شيتا"؟ |
| Siz de benim küçük kızımı kurtaracaksınız. | Open Subtitles | و أنتم تنقذون طفلتي الصغيرة |
| Efendim söz verdiniz bana beni kurtaracaksınız. | Open Subtitles | .سيدي، أنت وعدتني أنكَ ستنقذني |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 