| Varlığından bile haberiniz olmadan birçok kez hayatınızı kurtarmıştır. Asla durmaz. | Open Subtitles | لقد أنقذ حياتكم مرات لا تحصى ولم تعرفوا بوجوده أبداً |
| Varlığından bile haberiniz olmadan birçok kez hayatınızı kurtarmıştır. | Open Subtitles | لقد أنقذ حياتكم مرات لا تحصى ولم تعرفوا بوجوده أبداً |
| Sayısız kez pastırmalarımı yanmaktan kurtarmıştır. | Open Subtitles | لقد أنقذ حياتي لأكثر من مرة أكثر مما يمكنني أن أتذكر |
| Belki biri daha önce hayatını kurtarmıştır. | Open Subtitles | حسناً, ربما شخص ما قام بإنقاذ حياته ذات مرة |
| Biri daha önce hayatını kurtarmıştır mı? | Open Subtitles | حسناً شخص ما قام بإنقاذ حياته ذات مرة؟ |
| Gaius Baltar, New Caprica'daki insanların hayatını kurtarmıştır. | Open Subtitles | (لقد أنقذ (جايس بالتر) حياة الناس على متن (نيو كابريكا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 