"kurtarma ekibinin" - Translation from Turkish to Arabic

• فريق الإنقاذ

kurtarma ekibinin, bir saat içinde hazır olmasını istiyorum.
أريد أن يستعد فريق الإنقاذ للذهاب خلال ساعة.

kurtarma ekibinin, bir saat içinde hazir olmasini istiyorum.
أريد أن سيتعد فريق الإنقاذ للذهاب خلال ساعة.

Bilgili kaynakların açıkladıklarına göre kurtarma ekibinin kendisi esir edildi. ..
وتكتشف مصادر أمنية بأن فريق الإنقاذ نفسه أسر

Aklıma geldi, kurtarma ekibinin çoğu askerlerden oluşur diye duydum.
،صحيح سمعت أن معظم فريق الإنقاذ مكون من جنود؟

Ve kurtarma ekibinin görevi, ...insanların hayatlarını kurtarmaktır, bir şeyler bulmak değil.
ومهمّة فريق الإنقاذ ليس البحث عن شيء لكن إنقاذ الأرواح.

Uluslararası kurtarma ekibinin içerisinde yer alan bir isyan bastırma timi" gibi mi demek istediniz?
كوحدةٍ خاصةٍ مع فريق الإنقاذ الدولي، أعتقد هذا ما قصدت؟

kurtarma ekibinin komutanı afet bölgesini kontrol altına alır.
في موقع كارثي، قائد فريق الإنقاذ هو من يملك السلطة النهائية

Yani pek lafını yapmak istemem ama ben de kurtarma ekibinin bir parçasıydım.
حسناً ، أنت تعلم لن أقم بالتباهي بذلك... ولكني جزء من فريق الإنقاذ أيضاً.

Biliyorum, ama ben kurtarma ekibinin bir elemanıyım.
أعرف، لكنّي عضو فريق الإنقاذ.