"kurtarsın" - Translation from Turkish to Arabic

• ينقذك
• لينجو
• المأزق
• وينقذني

Kutsal Ruh'un yardımıyla seni günahlardan muaf tutan Tanrı, seni kurtarsın ve kaldırsın.
بنعمة الروح القُدس لعلّ الرب ينقيك من الخطايا لعله ينقذك!

Tanrı'na dua et de seni kurtarsın.
اسأل الهك لكى ينقذك.

Öyleyse Jamie sizi niye kurtarsın?
الآن، لماذا قد ينقذك جايمي؟

Ondan önce davranıp itiraf ediyor ki, güzel bir anlaşmayla paçayı kurtarsın.
وهو يعترف لينجو من ذلك ويحصل على أفضل صفقة مُتاحة

O sadece geriye yaslanıp, benim yanlış bir şey yapmamı bekliyor ki olaya girebilsin ve günü kurtarsın.
إنه يتوانى وحسب، منتظراً مني الفشل حتى يتسنى له الإنقضاض ويخرج من المأزق

Birisi beni şimdi öldürsün ve bu işkenceden kurtarsın.
فليقتلني شخص ما، وينقذني من معاناة التنظيف

Tanrı seni Kutsal Yağ vasıtasıyla kurtarsın!
لعلّ الرب ينقذك! من خلال رحمته المقدسة

Tanrı seni kurtarsın.
لعل الرب ينقذك

- Her karınca kendini kurtarsın!
- لينجو كل بنفسه

Herkes canını kurtarsın!
لينجو كل بنفسه!

Ayrıca evet, Folsom arkadaşın Vin'i bizi kurtarsın diye ben ayarladım.
وأجل انا ساومت صديقك ليخرجنا من هذا المأزق

Sanki, gelip beni kurtarsın diye birilerine ihtiyacım vardı.
كما... كما لو أني أحتاج شخص ما أن يحضر وينقذني