| Kurtoğlu Muslihittin Bey, bunların kalyonlarını darmadağın etti. | Open Subtitles | (كورتوغلو مصلح الدين بي) فقد دمّر كلّ غلايينهم وصادر كلّ ما ملكوا |
| Dostluğun hakkında bana söylediklerin, Kurtoğlu'nu ne kadar rahatsız ederse beni de o denli rahatlattı. | Open Subtitles | "الأمور التي قلتها عن الصداقة" "أشعرتني بالارتياح" "على قدر ما ستزعج (كورتوغلو)" |
| Korsan Kurtoğlu Fransa'dan buraya gelirken bana saldırarak beni aniden yok etmek istedi. | Open Subtitles | "القرصان (كورتوغلو) هاجمني وأنا في طريق عودتي من (فرنسا)" "وحاول تدميري" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 